<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">microbe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы особо опасных инфекций</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Particularly Dangerous Infections</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0370-1069</issn><issn pub-type="epub">2658-719X</issn><publisher><publisher-name>Russian Research Anti-Plague Institute “Microbe”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21055/0370-1069-2014-1-121-124</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">microbe-127</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МИКРОБИОЛОГИЯ, ДИАГНОСТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MICROBIOLOGY, DIAGNOSTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Результаты мониторинга и биологические свойства холерных вибрионов, изолированных из объектов окружающей среды на территории Хабаровского края</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Results of Monitoring over and Biological Properties of 
                  Vibrio cholerae Isolated from Ambient Environment Objects in the Khabarovsk Territory</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гриднева</surname><given-names>Л. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gridneva</surname><given-names>L. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">chum@chum.khv.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мусатов</surname><given-names>Ю. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Musatov</surname><given-names>Yu. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">chum@chum.khv.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Громова</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gromova</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">chum@chum.khv.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пуховская</surname><given-names>Н. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pukhovskaya</surname><given-names>N. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">chum@chum.khv.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белозерова</surname><given-names>Н. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belozerova</surname><given-names>N. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">chum@chum.khv.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Уткина</surname><given-names>О. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Utkina</surname><given-names>O. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">chum@chum.khv.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванов</surname><given-names>Л. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>L. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">chum@chum.khv.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковальский</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koval’Sky</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">chum@chum.khv.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Миронова</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mironova</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">adm@chumin.irkutsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Куликалова</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kulikalova</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">adm@chumin.irkutsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хунхеева</surname><given-names>Ж. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khunkheeva</surname><given-names>Zh. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">adm@chumin.irkutsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Балахонов</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Balakhonov</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">adm@chumin.irkutsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Хабаровская противочумная станция</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Khabarovsk Plague Control Station</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Иркутский научно-исследовательский противочумный институт Сибири и Дальнего Востока</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk Research Anti-Plague Institute of Siberia and Far East</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>03</month><year>2014</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>121</fpage><lpage>124</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гриднева Л.Г., Мусатов Ю.С., Громова Т.В., Пуховская Н.М., Белозерова Н.Б., Уткина О.М., Иванов Л.И., Ковальский А.Г., Миронова Л.В., Куликалова Е.С., Хунхеева Ж.Ю., Балахонов С.В., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гриднева Л.Г., Мусатов Ю.С., Громова Т.В., Пуховская Н.М., Белозерова Н.Б., Уткина О.М., Иванов Л.И., Ковальский А.Г., Миронова Л.В., Куликалова Е.С., Хунхеева Ж.Ю., Балахонов С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gridneva L.G., Musatov Y.S., Gromova T.V., Pukhovskaya N.M., Belozerova N.B., Utkina O.M., Ivanov L.I., Koval’Sky A.G., Mironova L.V., Kulikalova E.S., Khunkheeva Z.Y., Balakhonov S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.microbe.ru/jour/article/view/127">https://journal.microbe.ru/jour/article/view/127</self-uri><abstract><p>и уникальным MLVA профилем. Результаты мониторинга свидетельствуют о наличии в поверхностных водоемах региона оптимальных для накопления 
                  V. cholerae условий и определяют необходимость усиления мероприятий по профилактике холеры в послепаводковый период.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>genotype and a unique MLVA profile. The results of the monitoring indicated that there were optimal for 
                  V. cholerae accumulation in surface water reservoirs conditions and it was necessary to enhance measures for cholera prophylaxis in the post-flood period.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Vibrio cholerae</kwd><kwd>мониторинг</kwd><kwd>объекты окружающей среды</kwd><kwd>биологические свойства</kwd><kwd>MLVA-типирование</kwd><kwd>Vibrio cholerae</kwd><kwd>monitoring</kwd><kwd>ambient environment objects</kwd><kwd>biological properties</kwd><kwd>MLVA-typing</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лабораторная диагностика холеры: Методические рекомендации МУК 4.2.2218-07. М.; 2007 87 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[Laboratory Diagnostics of Cholera. Methodological Regulations]. MR 4.2.2218-07. M.; 2007. 87 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ломов Ю.М., Москвитина Э.А., Арешина О.А., Адаменко О.Л. Оценка эпидемиологической обстановки по холере в мире в современный период. Прогноз. Пробл. особо опасных инф. 2011; 1(107):16-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lomov Yu.M., Moskvitina E.A., Areshina O.A., Adamenko O.L. [Assessment of cholera epidemiological situation in the world in the present period. Prognosis]. Probl. Osobo Opasn. Infek. 2011; 1(107):16–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марамович А.С., Урбанович Л.Я., Миронова Л.В., Куликалова Е.С. Эволюция эпидемиологии холеры. Журн. микробиол., эпидемиол. и иммунобиол. 2006; 6:63-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maramovich A.S., Urbanovich L.Ya., Mironova L.V., Kulikalova E.S. [Evolution of cholera epidemiology]. Zh. Mikrobiol. Epidemiol. Immunobiol. 2006; 6:63–71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнова Н.И., Горяев А.А, Кутырев В.В. Эволюция генома возбудителя холеры в современный период. Мол. генет., микробиол. и вирусол. 2010; 4:11-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnova N.I., Goryaev A.A., Kutyrev V.V. [Evolution of the cholera agent genome in the modern period]. Mol. Genet. 2010; 4:11–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pun S.B. Understanding the Cholera Epidemic, Haiti. Emerg. Infect. Dis. 2011; 17(11):2178-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pun S.B. Understanding the Cholera Epidemic, Haiti. Emerg. Infect. Dis. 2011; 17(11):2178–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Safa A., Nair G.B., Kong R.Y.C. Evolution of new variants of Vibrio cholerae O1. Trends Microbiol. 2010, 18(1):46-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Safa A., Nair G.B., Kong R.Y.C. Evolution of new variants of Vibrio cholerae O1. Trends Microbiol. 2010, 18(1):46–4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weekly epidemiological record. 2013; 88(31):321-36. http://www.who.int/wer/2013/wer8831.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weekly epidemiological record. 2013; 88(31):321–36. http://www.who.int/wer/2013/wer8831.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
