<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">microbe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы особо опасных инфекций</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Particularly Dangerous Infections</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0370-1069</issn><issn pub-type="epub">2658-719X</issn><publisher><publisher-name>Russian Research Anti-Plague Institute “Microbe”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21055/0370-1069-2021-1-87-94</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">microbe-1442</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнительный анализ вертикального риска передачи некоторых гемоконтактных инфекций в Гвинейской Республике</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative Analysis of the Vertical Risk of Transmission of Some Blood-Borne Infections in the Republic of Guinea</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Balde</surname><given-names>T.A.L.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Balde</surname><given-names>T.A.L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Киндия, Гвинейская Республика</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kindia, Republic of Guinea</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4506-6033</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Boumbaly</surname><given-names>S.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Boumbaly</surname><given-names>S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Киндия, Гвинейская Республика; Н’Зерекоре, Гвинейская Республика</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kindia, Republic of Guinea; N’Zerekore, Republic of Guinea</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0547-3945</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Серикова</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Serikova</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>197101, Санкт-Петербург, ул. Мира, 14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>14, Mira St., Saint Petersburg, 197101</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0931-102X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Валутите</surname><given-names>Д. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Valutite</surname><given-names>D. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>197101, Санкт-Петербург, ул. Мира, 14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>14, Mira St., Saint Petersburg, 197101</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3139-3674</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Щемелев</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shchemelev</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>197101, Санкт-Петербург, ул. Мира, 14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>14, Mira St., Saint Petersburg, 197101</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2270-8897</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Останкова</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ostankova</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>197101, Санкт-Петербург, ул. Мира, 14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>14, Mira St., Saint Petersburg, 197101</p></bio><email xlink:type="simple">shenna1@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0579-110X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зуева</surname><given-names>Е. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zueva</surname><given-names>E. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>197101, Санкт-Петербург, ул. Мира, 14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>14, Mira St., Saint Petersburg, 197101</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3223-8219</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Семенов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Semenov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>197101, Санкт-Петербург, ул. Мира, 14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>14, Mira St., Saint Petersburg, 197101</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт прикладной биологии Гвинеи</institution><country>Гвинея</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Applied Biology</institution><country>Guinea</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт прикладной биологии Гвинеи;&#13;
Международный исследовательский центр по тропическим инфекциям в Гвинее</institution><country>Гвинея</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Applied Biology;&#13;
Centre International de Recherche sur les Infections Tropicales en Guinée</institution><country>Guinea</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «Санкт-Петербургский НИИ эпидемиологии и микробиологии имени Пастера»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint Petersburg Pasteur Research Institute of Epidemiology and Microbiology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>04</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>87</fpage><lpage>94</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Balde T., Boumbaly S., Серикова Е.Н., Валутите Д.Э., Щемелев А.Н., Останкова Ю.В., Зуева Е.Б., Семенов А.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Balde T., Boumbaly S., Серикова Е.Н., Валутите Д.Э., Щемелев А.Н., Останкова Ю.В., Зуева Е.Б., Семенов А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Balde T., Boumbaly S., Serikova E.N., Valutite D.E., Shchemelev A.N., Ostankova Y.V., Zueva E.B., Semenov A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.microbe.ru/jour/article/view/1442">https://journal.microbe.ru/jour/article/view/1442</self-uri><abstract><p>Цель работы – сравнение рисков вертикальной передачи вирусов гепатитов B (ВГВ) и C (ВГС), а также вируса иммунодефицита человека (ВИЧ) в Гвинейской Республике.</p><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Материалом исследования служили 305 образцов плазмы крови беременных женщин, проживающих на территории г. Conakry, Гвинейская Республика. Образцы обследовали на наличие серологических (HBsAg, антитела анти-HBs IgG, анти-HBcore IgG, анти-HCV IgG, Ag/Ab-HIV) и молекулярных (ДНК ВГВ, РНК ВГС, РНК ВИЧ) маркеров.</p></sec><sec><title>Результаты и обсуждение</title><p>Результаты и обсуждение. При оценке общей распространенности серологических маркеров среди пациентов встречаемость маркеров ВГВ составила 76,06 %. Антитела к ВГС выявлены только в одном случае, что составило 0,32 %. Маркеры ВИЧ выявлены в трех случаях, что составило 0,98 %. В анализируемой группе распространенность HBsAg достоверно отличалась между группами беременных в возрасте 13–19 лет (17,33 %) и 20–24 лет (12,12 %), p&lt;0,0001, RR=5,107 при 95 % ДИ: 2,458–10,612. При оценке общей распространенности молекулярно-биологических маркеров среди пациентов РНК ВИЧ не выявили, у одной пациентки определили РНК ВГС, что составило 0,32 %, в то время как встречаемость ДНК ВГВ составила 20 %. Среди HBsAg-позитивных лиц ДНК ВГВ выявили у 86,11 %, что составило 10,16 % от общей группы. Среди HBsAg-негативных лиц ДНК ВГВ выявили у 11,15 % (9,84 % от общей группы). Отметим, что в девяти случаях ДНК ВГВ выявили при отсутствии каких-либо серологических маркеров, что составило 14,75 %, т.е. 2,95 % от общей группы. Оценка распространенности гемоконтактных инфекций у беременных значима для последующей идентификации путей передачи патогенов с целью контроля и/или предотвращения распространения инфекции.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of our work was to compare the HBV, HCV and HIV vertical transmission risk in the Republic of Guinea.</p><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The material for the study was 305 blood plasma samples from pregnant women living in Conakry, Republic of Guinea. The samples were examined for the presence of serological (HBsAg, antibodies antiHBs IgG, anti-HBcore IgG, anti-HCV IgG, Ag/Ab-HIV) and molecular (HBV DNA, HCV RNA, HIV RNA) markers.</p></sec><sec><title>Results and discussion</title><p>Results and discussion. When assessing the overall prevalence of serological markers among patients, the incidence of HBV markers was 76.06 %. Antibodies to HCV were detected only in 1 case, which amounted to 0.32 %. HIV markers were detected in 3 cases, which amounted to 0.98 %. The prevalence of HBsAg in the group under examination significantly differed between the groups of pregnant women aged 13–19 years (17.33 %) and 20–24 years (12.12 %), p&lt;0.0001, RR=5.107 with 95 % CI: 2.458–10.612. When assessing the overall prevalence of molecular-biological markers among patients, we did not detect HIV RNA, in one patient, HCV RNA was determined, which was 0.32 %, while the incidence of HBV DNA was 20 %. Among HBsAg-positive individuals, HBV DNA was detected in 86.11 %, which was 10.16 % of the total group. Among the HBsAg-negative individuals, HBV DNA was detected in 11.15 % (9.84 % of the total group). It should be noted that in nine cases, HBV DNA was detected without any serological markers, which amounted to 14.75 % (2.95 % of the total group). Assessment of the blood-borne infections prevalence in pregnant women is significant for the subsequent identification of pathogen transmission routes in order to control and/or prevent the spread of infection.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вирус гепатита C</kwd><kwd>вирус гепатита B</kwd><kwd>серологические маркеры</kwd><kwd>молекулярно-биологические маркеры</kwd><kwd>лабораторная диагностика</kwd><kwd>Гвинейская Республика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hepatitis C virus</kwd><kwd>hepatitis В virus</kwd><kwd>serological markers</kwd><kwd>molecular-biological markers</kwd><kwd>laboratory diagnostics</kwd><kwd>Republic of Guinea</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Health Organization. Hepatitis B. Key facts. 2020. [Электронный ресурс]. URL: http://www.who.int/news-room/factsheets/detail/hepatitis-b (дата обращения 26.12.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Health Organization. Hepatitis B. Key facts. 2020. (Cited: December 26, 2020). [Internet]. Available from: http://www. who.int/news-room/fact-sheets/detail/hepatitis-b.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Health Organization. Hepatitis C. Key facts. 2020. [Электронный ресурс]. URL: http://www.who.int/news-room/factsheets/detail/hepatitis-c (дата обращения 26.12.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Health Organization. Hepatitis C. Key facts. 2020. (Cited: December 26, 2020). [Internet]. Available from: http://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/hepatitis-c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">CDC: How viral hepatitis impacts millions of people worldwide. [Электронный ресурс]. URL: https://www.cdc.gov/hepatitis/awareness/worldhepday.htm (дата обращения 26.12.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">CDC: How viral hepatitis impacts millions of people worldwide. (Cited: December 26, 2020). [Internet]. Available from: https://www.cdc.gov/hepatitis/awareness/worldhepday.htm.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">UNAIDS. Global HIV and AIDS statistics-2020 fact sheet (Online) 2020. [Электронный ресурс]. URL: http://www.unaids. org/en/resources/fact-sheet/ (дата обращения 10.12.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">UNAIDS. Global HIV and AIDS statistics-2020 fact sheet (Online) 2020. (Cited: December 10, 2020). [Internet]. Available from: http://www.unaids.org/en/resources/fact-sheet/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">UNAIDS. UNAIDS strategy development (Online) 2020. [Электронный ресурс]. URL: https://www.unaids.org/en/Global_ AIDS_strategy/ (дата обращения 10.12.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">UNAIDS. UNAIDS strategy development (Online) 2020. (Cited: December 10, 2020). [Internet]. Available from: https://www. unaids.org/en/Global_AIDS_strategy/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Raizada A., Dwivedi S., Bhattacharya S. Hepatitis B, hepatitis C and HIV co-infection at an antiretroviral centre in Delhi. Trop. Doct. 2011; 41(3):154–6. DOI: 10.1258/td.2011.100440.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raizada A., Dwivedi S., Bhattacharya S. Hepatitis B, hepatitis C and HIV co-infection at an antiretroviral centre in Delhi. Trop. Doct. 2011; 41(3):154–6. DOI: 10.1258/td.2011.100440.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tse K.Y., Ho L.F., Lao T. The impact of maternal HBsAg carrier status on pregnancy outcomes: a case-control study. J. Hepatol. 2005; 43(5):771–5. DOI: 10.1016/j.jhep.2005.05.023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tse K.Y., Ho L.F., Lao T. The impact of maternal HBsAg carrier status on pregnancy outcomes: a case-control study. J. Hepatol. 2005; 43(5):771–5. DOI: 10.1016/j.jhep.2005.05.023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dafallah S.E., El-Agib F.H., Bushra G.O. Maternal mortality in a teaching hospital in Sudan. Saudi Med. J. 2003; 24(4):369–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dafallah S.E., El-Agib F.H., Bushra G.O. Maternal mortality in a teaching hospital in Sudan. Saudi Med. J. 2003; 24(4):369–72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cui A.M., Cheng X.Y., Shao J.G., Li H.B., Wang X.L., Shen Y., Mao L.J., Zhang S., Liu H.Y., Zhang L., Qin G. Maternal hepatitis B virus carrier status and pregnancy outcomes: a prospective cohort study. BMC Pregnancy and Childbirth. 2016; 16:87. DOI: 10.1186/s12884-016-0884-1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cui A.M., Cheng X.Y., Shao J.G., Li H.B., Wang X.L., Shen Y., Mao L.J., Zhang S., Liu H.Y., Zhang L., Qin G. Maternal hepatitis B virus carrier status and pregnancy outcomes: a prospective cohort study. BMC Pregnancy and Childbirth. 2016; 16:87. DOI: 10.1186/s12884-016-0884-1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Deressa T., Damtie D., Fonseca K., Gao S., Abate E., Alemu S., Aleka Y., Swain M.G., van Marle G., Coffin C.S. The burden of hepatitis B virus (HBV) infection, genotypes and drug resistance mutations in human immunodeficiency virus-positive patients in Northwest Ethiopia. PLoS One. 2017; 12(12):e0190149. DOI: 10.1371/journal.pone.0190149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deressa T., Damtie D., Fonseca K., Gao S., Abate E., Alemu S., Aleka Y., Swain M.G., van Marle G., Coffin C.S. The burden of hepatitis B virus (HBV) infection, genotypes and drug resistance mutations in human immunodeficiency virus-positive patients in Northwest Ethiopia. PLoS One. 2017; 12(12):e0190149. DOI: 10.1371/journal.pone.0190149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Население Гвинеи. Countrymeters. [Электронный ресурс]. URL: http://countrymeters.info/ru/guinea (дата обращения 04.03.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[Population of Guinea. Countrymeters]. (Cited: March 04, 2021). [Internet]. Available from: http://countrymeters.info/ru/guinea.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гвинейская Республика. Republic of Guinea. [Электронный ресурс]. URL: https://gtmarket.ru/countries/guinea (дата обращения 20.12.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[Republic of Guinea]. (Cited: December 20, 2020). [Internet]. Available from: https://gtmarket.ru/countries/guinea.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Найденова Е.В., Лопатин А.А., Сафронов В.А., Коломоец Е.В., Левковский А.Е., Силла А.Л., Старшинов В.А., Щербакова С.А., Малеев В.В. Обеспечение биологической безопасности при проведении противоэпидемических мероприятий в период ликвидации эпидемии лихорадки Эбола в Гвинейской Республике. Инфекционные болезни: новости, мнения, обучение. 2018; 7(3):102–8. DOI: 10.24411/2305-3496-2018-13015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naydenova E.V., Lopatin A.A., Safronov V.A., Kolomoets E.V., Levkovsky A.E., Silla A.L., Starshinov V.A., Shcherbakova S.A., Maleev V.V. [Ensuring biological safety when carrying out anti-epidemic measures during the elimination of the Ebola epidemic in the Republic of Guinea]. Infektsionnye Bolezni: Novosti, Mneniya, Obuchenie. [Infectious Diseases: News, Opinions, Training]. 2018; 7(3):102–8. DOI: 10.24411/2305-3496-2018-13015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Annuaire Statistique 2019. [Электронный ресурс]. URL: http://www.stat-guinee.org. (дата обращения 20.12.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Annuaire Statistique 2019. (Cited: December 20, 2020). [Internet]. Available from: http://www.stat-guinee.org.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Camara B.S., Delamou A., Diro E., Béavogui A.H., El Ayadi A.M., Sidibé S., Grovogui F.M., Takarinda K.C., Bouedouno P., Sandouno S.D., Okumura J., Baldé M.D., Van Griensven J., Zachariah R. Effect of the 2014/2015 Ebola outbreak on reproductive health services in a rural district of Guinea: an ecological study. Trans. R. Soc. Trop. Med. Hyg. 2017; 111(1):22–9. DOI: 10.1093/trstmh/trx009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Camara B.S., Delamou A., Diro E., Béavogui A.H., El Ayadi A.M., Sidibé S., Grovogui F.M., Takarinda K.C., Bouedouno P., Sandouno S.D., Okumura J., Baldé M.D., Van Griensven J., Zachariah R. Effect of the 2014/2015 Ebola outbreak on reproductive health services in a rural district of Guinea: an ecological study. Trans. R. Soc. Trop. Med. Hyg. 2017; 111(1):22–9. DOI: 10.1093/trstmh/trx009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leno N.N., Delamou A., Koita Y., Diallo T.S., Kaba A., Delvaux T., Van Damme W., Laga M. Ebola virus disease outbreak in Guinea: what effects on prevention of mother-to-child transmission of HIV services? Reprod. Health. 2018; 15(1):60. DOI: 10.1186/s12978-018-0502-y.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leno N.N., Delamou A., Koita Y., Diallo T.S., Kaba A., Delvaux T., Van Damme W., Laga M. Ebola virus disease outbreak in Guinea: what effects on prevention of mother-to-child transmission of HIV services? Reprod. Health. 2018; 15(1):60. DOI: 10.1186/s12978-018-0502-y.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Останкова Ю.В., Семенов А.В., Тотолян Арег А. Выяв­ ление вируса гепатита В в плазме крови при низкой вирусной нагрузке. Клиническая лабораторная диагностика. 2019. 64(10):635–40. DOI: 10.18821/0869-2084-2019-64-10-635-640.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ostankova Yu.V., Semenov A.V., Totolyan A.A. [Detection of hepatitis B virus in blood plasma at low viral load]. Klinicheskaya Laboratornaya Diagnostika. [Clinical Laboratory Diagnostics]. 2019. 64(10):635–40. DOI: 10.18821/0869-2084-2019-64-10-635-640.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adolescent pregnancy. 31.01.2020. [Электронный ресурс]. URL: https://www.who.int/en/news-room/fact-sheets/detail/adolescent-pregnancy. (дата обращения 20.12.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adolescent pregnancy. 31.01.2020. (Cited: December 20, 2020). [Internet]. Available from: https://www.who.int/en/newsroom/fact-sheets/detail/adolescent-pregnancy.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zampino R., Boemio A., Sagnelli C., Alessio L., Adinolfi L.E., Sagnelli E., Coppola N. Hepatitis B virus burden in developing countries. World J. Gastroenterol. 2015; 21(42):11941–53. DOI: 10.3748/wjg.v21.i42.11941.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zampino R., Boemio A., Sagnelli C., Alessio L., Adinolfi L.E., Sagnelli E., Coppola N. Hepatitis B virus burden in developing countries. World J. Gastroenterol. 2015; 21(42):11941–53. DOI: 10.3748/wjg.v21.i42.11941.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang C.C., Cheng P.N., Kao J.H. Systematic review: chronic viral hepatitis and metabolic derangement. Aliment. Pharmacol. Ther. 2020; 51(2):216–30. DOI: 10.1111/apt.15575.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang C.C., Cheng P.N., Kao J.H. Systematic review: chronic viral hepatitis and metabolic derangement. Aliment. Pharmacol. Ther. 2020; 51(2):216–30. DOI: 10.1111/apt.15575.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Domínguez-Rodríguez S., Prieto L., Fernández McPhee C., Illán-Ramos M., Beceiro J., Escosa L., Muñoz E., Olabarrieta I., Regidor F.J., Roa M.Á., Viñuela Beneítez M.D.C., Guillén S., Navarro-Gómez M.L., Ramos Amador J.T. Perinatal HCV transmission rate in HIV/HCV co-infected women with access to ART in Madrid, Spain. PLoS One. 2020; 15(4):e0230109. DOI: 10.1371/journal.pone.0230109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Domínguez-Rodríguez S., Prieto L., Fernández McPhee C., Illán-Ramos M., Beceiro J., Escosa L., Muñoz E., Olabarrieta I., Regidor F.J., Roa M.Á., Viñuela Beneítez M.D.C., Guillén S., Navarro-Gómez M.L., Ramos Amador J.T. Perinatal HCV transmission rate in HIV/HCV co-infected women with access to ART in Madrid, Spain. PLoS One. 2020; 15(4):e0230109. DOI: 10.1371/journal.pone.0230109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попова А.Ю., Кутырев В.В., редакторы. Россия – Гвинея: итоги и перспективы сотрудничества в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения. Саратов: Амирит; 2020. 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popova A.Yu., Kutyrev V.V., editors. [Russia – Guinea: Results and Prospects of Cooperation in the Field of Ensuring the Sanitary and Epidemiological Welfare of the Population]. Saratov: “Amirit”; 2020. 272 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mora N., Adams W.H., Kliethermes S., Dugas L., Balasubramanian N., Sandhu J., Nde H., Small C., Jose J., Scaglione S., Layden J.E. A synthesis of hepatitis C prevalence estimates in sub-Saharan Africa: 2000–2013. BMC Infect. Dis. 2016; 16:283. DOI: 10.1186/s12879-016-1584-1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mora N., Adams W.H., Kliethermes S., Dugas L., Balasubramanian N., Sandhu J., Nde H., Small C., Jose J., Scaglione S., Layden J.E. A synthesis of hepatitis C prevalence estimates in sub-Saharan Africa: 2000–2013. BMC Infect. Dis. 2016; 16:283. DOI: 10.1186/s12879-016-1584-1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ofori-Asenso R., Agyeman A.A. Hepatitis B in Ghana: a systematic review &amp; meta-analysis of prevalence studies (1995–2015). BMC Infect. Dis. 2016; 16:130. DOI: 10.1186/s12879-016-1467-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ofori-Asenso R., Agyeman A.A. Hepatitis B in Ghana: a systematic review &amp; meta-analysis of prevalence studies (1995–2015). BMC Infect. Dis. 2016; 16:130. DOI: 10.1186/s12879-016-1467-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sonderup M.W., Afihene M., Ally R., Apica B., Awuku Y., Cunha L., Dusheiko G., Gogela N., Lohouès-Kouacou M.J., Lam P., Lesi O., Mbaye P.S., Musabeyezu E., Musau B., Ojo O., Rwegasha J., Scholz B., Shewaye A.B., Tzeuton C., Kassianides C., Spearman C.W. Hepatitis C in sub-Saharan Africa: the current status and recommendations for achieving elimination by 2030. Lancet Gastroenterol. Hepatol. 2017; 2(12):910–9. DOI: 10.1016/S2468-1253(17)30249-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sonderup M.W., Afihene M., Ally R., Apica B., Awuku Y., Cunha L., Dusheiko G., Gogela N., Lohouès-Kouacou M.J., Lam P., Lesi O., Mbaye P.S., Musabeyezu E., Musau B., Ojo O., Rwegasha J., Scholz B., Shewaye A.B., Tzeuton C., Kassianides C., Spearman C.W. Hepatitis C in sub-Saharan Africa: the current status and recommendations for achieving elimination by 2030. Lancet Gastroenterol. Hepatol. 2017; 2(12):910–9. DOI: 10.1016/S24681253(17)30249-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kaba D., Bangoura M.A., Sylla M.M., Sako F.B., Diallo M.S., Diallo I., Kolié O.Y., Keita A.S., Diané B.F., Keita F., Diakité M., Kanté M.D., Savané M., Sylla D., Kaké A., Diallo K., Touré M., Cissé M. Prevalence and factors associated with hepatitis B in a cohort of HIV-infected children in the Pediatric Department at Donka National Hospital, Guinea. Pan Afr. Med. J. 2019; 34:182. DOI: 10.11604/pamj.2019.34.182.16275.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaba D., Bangoura M.A., Sylla M.M., Sako F.B., Diallo M.S., Diallo I., Kolié O.Y., Keita A.S., Diané B.F., Keita F., Diakité M., Kanté M.D., Savané M., Sylla D., Kaké A., Diallo K., Touré M., Cissé M. Prevalence and factors associated with hepatitis B in a cohort of HIV-infected children in the Pediatric Department at Donka National Hospital, Guinea. Pan Afr. Med. J. 2019; 34:182. DOI: 10.11604/pamj.2019.34.182.16275.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Frempong M.T., Ntiamoah P., Annani-Akollor M.E., Owiredu W.K.B.A., Addai-Mensah O., Owiredu E.W., Adu-Gyasi D., Agyapong E.O., Sallah L. Hepatitis B and C infections in HIV-1 and non-HIV infected pregnant women in the Brong-Ahafo Region, Ghana. PLoS One. 2019; 14(7):e0219922. DOI: 10.1371/journal. pone.0219922.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frempong M.T., Ntiamoah P., Annani-Akollor M.E., Owiredu W.K.B.A., Addai-Mensah O., Owiredu E.W., Adu-Gyasi D., Agyapong E.O., Sallah L. Hepatitis B and C infections in HIV-1 and non-HIV infected pregnant women in the Brong-Ahafo Region, Ghana. PLoS One. 2019; 14(7):e0219922. DOI: 10.1371/journal. pone.0219922.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Olayinka A.T., Oyemakinde A., Balogun M.S., Ajudua A., Nguku P., Aderinola M., Egwuenu-Oladejo A., Ajisegiri S.W., Sha'aibu S., Musa B.O., Gidado S., Nasidi A. Seroprevalence of hepatitis B infection in Nigeria: a national survey. Am. J. Trop. Med. Hyg. 2016; 95(4):902–7. DOI: 10.4269/ajtmh.15-0874.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Olayinka A.T., Oyemakinde A., Balogun M.S., Ajudua A., Nguku P., Aderinola M., Egwuenu-Oladejo A., Ajisegiri S.W., Sha’aibu S., Musa B.O., Gidado S., Nasidi A. Seroprevalence of hepatitis B infection in Nigeria: a national survey. Am. J. Trop. Med. Hyg. 2016; 95(4):902–7. DOI: 10.4269/ajtmh.15-0874.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Opaleye O.O., Igboama M.C., Ojo J.A., Odewale G. Seroprevalence of HIV, HBV, and HCV and HTLV among pregnant women in Southwestern Nigeria. J. Immunoassay Immunochem. 2016; 37(1):29–42. DOI: 10.1080/15321819.2015.1040160.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Opaleye O.O., Igboama M.C., Ojo J.A., Odewale G. Seroprevalence of HIV, HBV, and HCV and HTLV among pregnant women in Southwestern Nigeria. J. Immunoassay Immunochem. 2016; 37(1):29–42. DOI: 10.1080/15321819.2015.1040160.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bittaye M., Idoko P., Ekele B.A., Obed S.A., Nyan O. Hepatitis B virus sero-prevalence amongst pregnant women in the Gambia. BMC Infect. Dis. 2019. 19(1):259–67. DOI: 10.1186/s12879-019-3883-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bittaye M., Idoko P., Ekele B.A., Obed S.A., Nyan O. Hepatitis B virus sero-prevalence amongst pregnant women in the Gambia. BMC Infect. Dis. 2019. 19(1):259–67. DOI: 10.1186/s12879-019-3883-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rouet F., Chaix M.L., Inwoley A., Msellati P., Viho I., Combe P., Leroy V., Dabis F., Rouzioux C. HBV and HCV prevalence and viraemia in HIV-positive and HIV-negative pregnant women in Abidjan, Côte d'Ivoire: the ANRS 1236 study. J. Med. Virol. 2004; 74(1):34–40. DOI: 10.1002/jmv.20143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rouet F., Chaix M.L., Inwoley A., Msellati P., Viho I., Combe P., Leroy V., Dabis F., Rouzioux C. HBV and HCV prevalence and viraemia in HIV-positive and HIV-negative pregnant women in Abidjan, Côte d’Ivoire: the ANRS 1236 study. J. Med. Virol. 2004; 74(1):34–40. DOI: 10.1002/jmv.20143.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">MacLean B., Hess R.F., Bonvillain E., Kamate J., Dao D., Cosimano A., Hoy S. Seroprevalence of hepatitis B surface antigen among pregnant women attending the Hospital for Women &amp; Children in Koutiala, Mali. S. Afr. Med. J. 2011; 102(1):47–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MacLean B., Hess R.F., Bonvillain E., Kamate J., Dao D., Cosimano A., Hoy S. Seroprevalence of hepatitis B surface antigen among pregnant women attending the Hospital for Women &amp; Children in Koutiala, Mali. S. Afr. Med. J. 2011; 102(1):47–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bouare N., Vaira D., Gothot A., Delwaide J., Bontems S., Seidel L., Gerard P., Gerard C. Prevalence of HIV and HCV infections in two populations of Malian women and serological assays performances. World J. Hepatol. 2012; 4(12):365–73. DOI: 10.4254/wjh.v4.i12.365.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bouare N., Vaira D., Gothot A., Delwaide J., Bontems S., Seidel L., Gerard P., Gerard C. Prevalence of HIV and HCV infections in two populations of Malian women and serological assays performances. World J. Hepatol. 2012; 4(12):365–73. DOI: 10.4254/wjh.v4.i12.365.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hønge B.L., Olesen J.S., Jensen M.M., Jespersen S., da Silva Z.J., Rodrigues A., Laursen A.L., Wejse C., Krarup H., Aaby P., Erikstrup C. Hepatitis B and C in the adult population of Bissau, Guinea-Bissau: a cross-sectional survey. Trop. Med. Int. Health. 2020; 25(2):255–63. DOI: 10.1111/tmi.13335.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hønge B.L., Olesen J.S., Jensen M.M., Jespersen S., da Silva Z.J., Rodrigues A., Laursen A.L., Wejse C., Krarup H., Aaby P., Erikstrup C. Hepatitis B and C in the adult population of Bissau, Guinea-Bissau: a cross-sectional survey. Trop. Med. Int. Health. 2020; 25(2):255–63. DOI: 10.1111/tmi.13335.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bordeaux Call 2018 for the Fight against Viral Hepatitis B and C. [Электронный ресурс]. URL: http://www.afravih2018.org/appel-de-bordeaux (дата обращения 20.12.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bordeaux Call 2018 for the Fight against Viral Hepatitis B and C. (Cited: December 20, 2020). [Internet]. Available from: http://www.afravih2018.org/appel-de-bordeaux.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kwadzokpui P.K., Akorsu E.E., Abaka-Yawson A., Quarshie S.S., Amankwah S.A., Tawiah P.A. Prevalence and knowledge of hepatitis B virus infection among pregnant women in the NingoPrampram District, Ghana. Int. J. Hepatol. 2020; 2020:7965146. DOI: 10.1155/2020/7965146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kwadzokpui P.K., Akorsu E.E., Abaka-Yawson A., Quarshie S.S., Amankwah S.A., Tawiah P.A. Prevalence and knowledge of hepatitis B virus infection among pregnant women in the NingoPrampram District, Ghana. Int. J. Hepatol. 2020; 2020:7965146. DOI: 10.1155/2020/7965146.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Graber-Stiehl I. The silent epidemic killing more people than HIV, malaria or TB. Nature. 2018; 564:24–6. DOI: 10.1038/d41586-018-07592-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Graber-Stiehl I. The silent epidemic killing more people than HIV, malaria or TB. Nature. 2018; 564:24–6. DOI: 10.1038/d41586-018-07592-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Importance of hepatitis elimination and hepatitis B vaccination. Remarks of WHO Regional Director for Africa at the High-level Global Talk Show: Towards a “Hepatitis-free future”. [Электронный ресурс]. URL: https://www.afro.who.int/regional-director/speeches-messages/importance-hepatitis-elimination-andhepatitis-b-vaccination#_ftn1 (дата обращения 20.12.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Importance of hepatitis elimination and hepatitis B vaccination. Remarks of WHO Regional Director for Africa at the Highlevel Global Talk Show: Towards a “Hepatitis-free future”. (Cited: December 20, 2020). [Internet]. Available from: https://www.afro.who.int/regional-director/speeches-messages/importance-hepatitiselimination-and-hepatitis-b-vaccination#_ftn1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
