<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">microbe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы особо опасных инфекций</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Particularly Dangerous Infections</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0370-1069</issn><issn pub-type="epub">2658-719X</issn><publisher><publisher-name>Russian Research Anti-Plague Institute “Microbe”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21055/0370-1069-2023-1-157-163</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">microbe-1802</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Новый способ вакцинации против сибирской язвы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>New Method of Vaccination Against Anthrax</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7322-5759</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевцов</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevtsov</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шевцов Александр Николаевич</p><p>Российская Федерация, 610000, Киров, Октябрьский пр-т, 119</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander N. Shevtsov</p><p>119, Oktyabrsky Avenue, Kirov, 610000, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">23527@mil.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2004-4727</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пермяков</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Permyakov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Российская Федерация, 610000, Киров, Октябрьский пр-т, 119</p></bio><bio xml:lang="en"><p>119, Oktyabrsky Avenue, Kirov, 610000, Russian Federation</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9201-9803</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хапаев</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khapaev</surname><given-names>N. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Российская Федерация, 610000, Киров, Октябрьский пр-т, 119</p></bio><bio xml:lang="en"><p>119, Oktyabrsky Avenue, Kirov, 610000, Russian Federation</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2197-6358</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зиганшин</surname><given-names>Р. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ziganshin</surname><given-names>R. Sh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Российская Федерация, 610000, Киров, Октябрьский пр-т, 119</p></bio><bio xml:lang="en"><p>119, Oktyabrsky Avenue, Kirov, 610000, Russian Federation</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Филиал ФГБУ «48 Центральный научно-исследовательский институт» Министерства обороны Российской Федерации (г. Киров)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Affiliated Branch of the “48th Central Research Institute” of the Ministry of&#13;
Defense of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>05</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>157</fpage><lpage>163</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шевцов А.Н., Пермяков С.А., Хапаев Н.Г., Зиганшин Р.Ш., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шевцов А.Н., Пермяков С.А., Хапаев Н.Г., Зиганшин Р.Ш.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shevtsov A.N., Permyakov S.A., Khapaev N.G., Ziganshin R.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.microbe.ru/jour/article/view/1802">https://journal.microbe.ru/jour/article/view/1802</self-uri><abstract><p>Цель исследования – разработка перорального способа вакцинации против сибирской язвы, так как для проведения широких прививочных кампаний с помощью этого метода не требуется специальных условий, оборудования и аппаратуры. Достаточно минимального количества медицинского персонала для обеспечения контроля за приемом препарата. Материалы и методы. В работе использовали отечественные сырье, материалы и реактивы, прошедшие входной контроль и отвечающие требованиям ГОСТов, ОСТов, ТУ и статей Государственной фармакопеи РФ. Испытанию подверглись серии сибиреязвенной вакцины на основе Bacillus anthracis штамма СТИ -1, приготовленные в НИЦ (г. Киров) ФГБУ 48 ЦНИИ Минобороны России. Результаты и обсуждение. Отработаны на животных схемы иммунизации исходя из особенностей антигена. Одним из решающих условий, определяющих эффективность пероральной вакцинации, является правильный выбор вида и формы препарата пероральной сибиреязвенной вакцины, вводимой энтерально. Показано, что в энтеральных вакцинах, в отличие от оральных, вакцинный штамм должен быть защищен от губительного действия желудочного содержимого. В исследовании использованы кишечнорастворимые капсулы, покрытые оболочкой, устойчивой к действию желудочного сока. Изложенные экспериментальные данные свидетельствуют о том, что однократное введение капсул с пероральной сибиреязвенной вакциной СТИ защищает не менее 70 % лабораторных животных от высоковирулентного штамма сибиреязвенного микроба, и подтверждают безвредность и ареактогенность вакцины. Разработанная лабораторная технология позволяет получать готовый препарат, содержащий одну прививочную дозу пероральной вакцины для лабораторных животных. Таким образом, разработан новый способ вакцинации, необходимо проведение доклинических и клинических исследований и скорейшее внедрение в медицинскую практику перорального способа введения сибиреязвенной вакцины как наиболее простого для массовой вакцинации людей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of this work was to develop an oral method of vaccination against anthrax, since wide vaccination campaigns using this method require no special conditions, equipment, and instruments. Also, minimum number of medical personnel is sufficient to ensure control over the intake of the drug. Materials and methods. Domestic raw materials, consumables and reagents that passed the incoming inspection and met the requirements of State and industry standards, technical specifications, and the articles of the Pharmacopoeia were used for the work. Batches of anthrax vaccines based on Bacillus anthracis strain STI-1, manufactured at the Research Center (Kirov) of the “48th Central Research Institute” of the Ministry of Defense of Russia were put to the test. Results and discussion. The immunization schemes have been tested on animals, taking into account the features of the antigen. One of the crucial factors that determine the effectiveness of oral vaccination is the correct choice of the type and form of the oral anthrax vaccine administered enterally. It has been shown that in contrast to oral vaccines, the vaccine strain in enteral vaccines must be protected from the harmful effects of stomach contents. Thus, enteric-coated capsules coated with a shell that is resistant to the action of stomach acid were used for the study. The presented experimental data indicate that a single administration of the capsules with oral anthrax vaccine STI protects at least 70 % of laboratory animals from a highly virulent strain of the anthrax microbe and confirm the safety and non-reactogenicity of the drug. The developed laboratory technology makes it possible to obtain a finished product containing one inoculation dose of an oral vaccine for laboratory animals. So, a new method of vaccination has been designed. It is necessary to conduct preclinical and clinical trials to promptly introduce the oral administration of anthrax vaccine into medical practice as the simplest method for mass vaccination of humans.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пероральный способ</kwd><kwd>иммунизация</kwd><kwd>эффективная иммунизирующая доза</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>oral vaccine</kwd><kwd>immunization</kwd><kwd>effective immunizing dose</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алпатова Н.А., Авдеева Ж.И., Гайдерова С.Л., Лысикова С.Л., Медуницин Н.В. Иммунный ответ при иммунизации противовирусными вакцинами. БИОпрепараты. Профилактика, диагностика, лечение. 2020; 20(1):21–9. DOI: 10.30895/2221-996X-2020-20-1-21-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alpatova N.A., Avdeeva Z.I., Gayderova L.A., Lysikova S.L., Medunitsyn N.V. [Immune response induced by immunization with antiviral vaccines]. Biopreparaty. Profilaktika, Diagnostika, Lechenie [BIOpreparations. Prevention, Diagnosis, Treatment]. 2020; 20(1):21–9. DOI: 10.30895/2221-996X-2020-20-1-21-29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьев А.А., Лебединский В.А. Массовые способы иммунизации. М.: Медицина; 1977. 255 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorob’ev A.A., Lebedinsky V.A. Methods of Mass Immunization. Moscow: “Medicine”; 1977. 255 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shakya K.P., Huqh-Jones M.E., Elzer Ph.H. Evaluation of immune response to orally administered Sterne strain 34F2 anthrax vaccine. Vaccine. 2007; 25(29):5374–7. DOI: 10.1016/j.vaccine.2007.05.003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shakya K.P., Huqh-Jones M.E., Elzer Ph.H. Evaluation of immune response to orally administered Sterne strain 34F2 anthrax vaccine. Vaccine. 2007; 25(29):5374–7. DOI: 10.1016/j.vaccine.2007.05.003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Benn Felix J., Chaki S.P., Xu Y., Ficht T.A., Rice-Ficht A.C., Cook W.E. Protective antibody response following oral vaccination with microencapsulated Bacillus anthracis sterne strain 34F2 spores. NPJ Vaccines. 2020; 5:59. DOI: 10.1038/s41541-020-0208-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Benn Felix J., Chaki S.P., Xu Y., Ficht T.A., Rice-Ficht A.C., Cook W.E. Protective antibody response following oral vaccination with microencapsulated Bacillus anthracis sterne strain 34F2 spores. NPJ Vaccines. 2020; 5:59. DOI: 10.1038/s41541-020-0208-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Микшис Н.И., Попова П.Ю., Семакова А.П., Кутырев В.В. Лицензированные сибиреязвенные вакцины и экспериментальные препараты на стадии клинических исследований. Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии. 2017; 4:112–26. DOI: 10.36233/0372-9311-2017-4-112-126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikshis N.I., Popova P.Yu., Semakova A.P., Kutyrev V.V. [Licensed anthrax vaccines and experimental drugs at the stage of clinical trials]. Zhurnal Mikrobiologii, Epidemiologii i Immunobiologii [Journal of Microbiology, Epidemiology and Immunobiology]. 2017; (4):112–26. DOI: 10.36233/0372-9311-2017-4-112-126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственная фармакопея Российской Федерации. XIV изд. Ч. 2. М.; 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[State Pharmacopoeia of the Russian Federation. XIV Edition]. Part 2. Moscow; 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белозерцева И.В., Блинов Д.В., Красильщикова М.С., редакторы. Руководство по содержанию и использованию лабораторных животных: пер. с англ. Изд. 8. М.: ИРБИС; 2017. 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belozertseva I.V., Blinov D.A., Krasil’shchikova M.S., editors. [Guidelines on the Maintenance and Use of Laboratory Animals]. Translated from English. Eighth Edition. Moscow: IRBIS; 2017. 304 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кремер Н.Ш. Теория вероятностей и математическая статистика. 10.4. Проверка гипотез о равенстве долей признака в двух и более совокупностях. М.; 2004. С. 360–3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kremer N.Sh. [Theory of Probability and Mathematical Statistics. 10.4. Verification of Hypotheses about the Equality of the Feature Shares in Two or More Populations]. Moscow; 2004. P. 360–3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьев А.А. Теоретические и практические аспекты проблемы пероральной иммунизации на современном этапе. Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии. 1973; 7:3–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorob’ev A.A. [Theoretical and practical aspects of the problem of oral immunization at the present stage]. Zhurnal Mikrobiologii, Epidemiologii i Immunobiologii [Journal of Microbiology, Epidemiology and Immunobiology].1973; (7):3–15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мешалова А.Н. Теоретические основы и принципы конструирования энтеральных вакцин. М.: Медицина; 1974. 199 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meshalova A.N. [Theoretical Foundations and Principles of Design of Enteral Vaccines]. Moscow: “Medicine”; 1974. 199 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Онищенко Г.Г., Дармов И.В., Борисевич С.В., редакторы. Сибирская язва: актуальные проблемы разработки внедрения медицинских средств защиты. Сергиев Посад; 2018. 592 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Onishchenko G.G., Darmov I.V., Borisevich S.V., editors. [Anthrax: Topical Issues of Development, Implementation of Medical Remedies]. Sergiev Possad; 2018. 592 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покровский В.М., Коротько Г.Ф., редакторы. Физиология человека. М.: Медицина; 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pokrovsky V.M., Korot’ko G.F., editors. [Human Physiology]. Moscow: “Medicine”; 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевцов А.Н., Пермяков С.А., Кузнецовский А.В., Коротышев О.В., Бирюков В.В., Боровской Д.В. Пероральный способ вакцинопрофилактики сибирской язвы. Патент РФ № 2712133, опубл. 24.01.2020. Бюл. № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevtsov A.N., Permyakov S.A., Kuznetsovsky A.V., Korotyshev O.V., Biryukov V.V., Borovskoy D.V. [Oral method of preventive vaccination against anthrax]. RF Patent No. 2712133, publ. Jan 24, 2020. Bulletin No. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
