microbeПроблемы особо опасных инфекцийProblems of Particularly Dangerous Infections0370-10692658-719XRussian Research Anti-Plague Institute “Microbe”10.21055/0370-1069-2014-4-29-35microbe-181Research ArticleЭПИДЕМИОЛОГИЯEPIDEMIOLOGYАнтропоургические очаги чумы Вьетнама: прошлое и настоящееAnthropourgic Foci of Plague in Vietnam: Past and PresentСунцовВ. В.SuntsovV. V.noemail@neicon.ruСунцоваН. И.SuntsovaN. I.noemail@neicon.ruМатросовА. Н.MatrosovA. N.rusrapi@microbe.ruКузнецовА. А.KuznetsovA. A.rusrapi@microbe.ruДанг Туан Дат Dang Tuan Dat noemail@neicon.ruЛыонг Тхи Мо Lyong Thi Mo noemail@neicon.ruСлудскийА. А.SludskyA. A.rusrapi@microbe.ruКуклевЕ. В.KouklevE. V.rusrapi@microbe.ruТарасовМ. А.TarasovM. A.rusrapi@microbe.ruКасьянИ. А.Kas’YanI. A.rusrapi@microbe.ruМайоровН. В.MayorovN. V.rusrapi@microbe.ruАстаховаТ. С.AstakhovaT. S.noemail@neicon.ruИнститут проблем экологии и эволюции им. А.Н.СеверцоваРоссияA.N.Severtsov Institute of Ecology and EvolutionRussian FederationРоссийско-Вьетнамский тропический центрРоссияRussian-Vietnamese Tropical CenterRussian FederationРоссийский научно-исследовательский противочумный институт «Микроб»РоссияRussian Research Anti-Plague Institute “Microbe”Russian FederationИнститут гигиены и эпидемиологии ТайнгуенРоссияThai Nguyen Institute of Hygiene and EpidemiologyRussian FederationЦентральный научно-исследовательский институт эпидемиологии РоспотребнадзораРоссияCentral Research Institute of EpidemiologyRussian Federation201420122014042935Copyright © Сунцов В.В., Сунцова Н.И., Матросов А.Н., Кузнецов А.А., Данг Туан Дат  ., Лыонг Тхи Мо  ., Слудский А.А., Куклев Е.В., Тарасов М.А., Касьян И.А., Майоров Н.В., Астахова Т.С., 20142014Сунцов В.В., Сунцова Н.И., Матросов А.Н., Кузнецов А.А., Данг Туан Дат  ., Лыонг Тхи Мо  ., Слудский А.А., Куклев Е.В., Тарасов М.А., Касьян И.А., Майоров Н.В., Астахова Т.С.Suntsov V.V., Suntsova N.I., Matrosov A.N., Kuznetsov A.A., Dang Tuan Dat  ., Lyong Thi Mo  ., Sludsky A.A., Kouklev E.V., Tarasov M.A., Kas’Yan I.A., Mayorov N.V., Astakhova T.S.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journal.microbe.ru/jour/article/view/181

В обзоре приведены результаты эколого-эпизоотологических и эпидемиологических исследований по чуме на территории Социалистической Республики Вьетнам в 1989-2012 гг. Изучена структура эпизоотической триады носитель-переносчик-возбудитель. В условиях влажного субэкваториального климата существование природных очагов чумы в зоне тропических лесов или саванн маловероятно. Основным носителем возбудителя на плато Тайнгуен является синантропная малая крыса Rattus exulans. На дикоживущих крысах рода Rattus, мышах и бандикотах нет специализированных блох, а численность прочих видов низка. Из эффективных переносчиков чумы известны лишь 2 вида блох рода Xenopsylla. X. vexabilis (переносчик только в бывших природных очагах на Гавайских островах) - узкоареальный вид, паразитирующий на дикоживущей малой белозубой крысе Berylmys berdmorei только в сухой сезон, на синантропных грызунах не встречается. X. cheopis - многочисленный космополитный вид африканского происхождения , паразитирующий круглогодично на крысах и насекомоядных в населенных пунктах, в природных биотопах не встречается. Показано, что все компоненты паразитарной системы чумы относятся к интродуцированным видам. Сделан вывод, что очаги чумы во Вьетнаме являются антропоургическими, имеют исключительно антропогенное происхождение. Заболевания чумой людей в стране отмечали с 1898 по 2002 год. Наиболее стойкие очаги длительно функционировали на территории низкогорного плато Тайнгуен. Несмотря на снижение эпизоотической активности очагов на территориях бывших эндемичных по чуме провинций в современный период необходимо продолжение эпизоотологического мониторинга.

The review contains the results of ecological-epizootiological and epidemiological investigations of plague in the territory of the Socialist Republic of Vietnam in 1989-2012. Studied has been the structure of epizootic triad - carrier-vector-pathogen. There is a low probability of plague foci occurrence in zones of tropical forests and savanna under the conditions of humid subequatorial climate. Main plague agent carrier on the Thai Nguyen Plateau is the synanthropic little rat, Rattus exulans . Specialized fleas species are absent on wild-living rats Rattus genus, as well as mice, and bandicoots, and the abundance of other species is small. It has been demonstrated that all the elements of the parasitic plague system are classified as introduced species. Thereupon it is inferred that plague foci in Vietnam are anthropourgic and are of anthropogenic origin solely. Plague cases in humans across the territory of the country were registered between 1898 and 2002. The most persistent ones functioned on the Thai Nguyen Plateau. Although epizootic activity of the foci in territory of the former endemic provinces has decreased, it is necessary to continue epizootiological monitoring further on in the modern period.

антропоургический очаг чумыносители и переносчики возбудителя чумыэпизоотологический мониторингanthropourgic focus of plagueplague agent carriers and vectorsepizootiological monitoringReferencesАкиев А.К., Варшавский С.Н., Козакевич В.П. Природная очаговость чумы в Юго-Восточной Азии (Вьетнам). В кн.: Эпидемиология и профилактика чумы и холеры. Саратов, 1983. С. 43-52.Akiev A.K., Varshavsky S.N., Kozakevich V.P. [Natural focality of plague in the South-Eastern Asia (Vietnam)]. In: [Epidemiology and Prophylaxis of Plague and Cholera]. Saratov; 1983. P. 43–52.Базанова Л.П., Марамович А.С., Никитин А.Я., Косилко С.А., Окунев Л.П., Иннокентьева Т.И., Воронова Г.А. Эпизоотологическая характеристика природных очагов чумы Индии. Мед. паразитол. и паразитарн. бол. 2009; 3:60-3.Bazanova L.P., Maramovich A.S., Nikitin A.Ya., Kosilko S.A., Okunev L.P., Innokent’eva T.I., Voronova G.A. [Epizootiological characteristics of natural plague foci in India]. Med. Parazitol. Parazitarn. Bol. 2009; 3:60–3.Ву Ты Лап. Вьетнам. Географические сведения. Ханой: Изд. литературы на иностранных языках; 1980. 280 с.Vu Ty Lap. [Vietnam. Geographic Information]. Hanoi; 1980. 280 p.Касьян А.Ф. Эпидемиологический анализ заболеваний людей чумой на плато Тайнгуен. Экологические и эпизоотологические аспекты чумы во Вьетнаме. М.: ГЕОС; 2003. С. 99-104.Kas’yan A.F. [Epidemiological analysis of plague cases in humans, registered in the territory of the Thai Nguyen Plateau]. In: [Ecological and Epizootiological Aspects of Plague in Vietnam]. M.: GEOS; 2003. P. 99–104.Касьян А.Ф., Ли Тхи Ви Хыонг, Сунцов В.В., Данг Туан Дат, Дао Суан Винь, Нгуен Ай Фыонг. Эпидемиологические особенности сезонных проявлений чумы во Вьетнаме. Москва-Ханой: Тропцентр-98; 1997. Т. 1. С. 484-91.Kas’yan A.F., Ly Thi Vi Huong, Suntsov V.V., Dang Tuan Dat, Dao Xuan Vinh, Nguyen Ai Phuong [Epidemiological peculiarities of seasonal manifestations of plague in Vietnam]. Moscow-Hanoi; 1997. 1:484–91.Козлов М.П., Султанов Г.В. Эпидемические проявления чумы в прошлом и настоящем. Махачкала: Дагестанское книж. изд-во; 1993. 335 с.Kozlov M.P., Sultanov G.V. [Epidemic manifestations of plague in the past and at present day]. Makhachkala: Dagestan Book Publishing; 1993. 335 p.Козлов М.П., Султанов Г.В. Чума. Природная очаговость, эпизоотология. Т. 3. Махачкала: Дагестанское книж. изд-во; 2000. 304 с.Kozlov M.P., Sultanov G.V. [Plague. Natural Focality and Epizootology. Vol. 3.]. Makhachkala; 2000. 304 p.Кузнецов А.А., Матросов А.Н., Ли Тхи Ви Хыонг, Данг Туан Дат. Перемещения синантропных крыс и их блох в населенных пунктах южного Вьетнама. Пробл. особо опасных инф. 1999; 79:59-65.Kuznetsov A.A., Matrosov A.N., Suntsova N.I., Ly Thi Vi Huong, Dang Tuan Dat [Migration of synanthropic rats and their fleas in the residential areas of South Vietnam]. Probl. Osobo Opasn. Infek. 1999; 79:59–65.Кузнецов А.А., Матросов А.Н., Сунцова Н.И., Ли Тхи Ви Хыонг, Данг Туан Дат, Касьян А.Ф., Сунцов В.В. Изучение миграций малой крысы (Rattus exulans) и блохи Xenopsylla cheopis в сельских населенных пунктах на плато Тайнгуен. В кн.: Экологические и эпизоотологические аспекты чумы во Вьетнаме. М.: ГЕОС; 2003. С. 90-95.Kuznetsov A.A., Matrosov A.N., Suntsova N.I., Ly Thi Vi Huong, Dang Tuan Dat, Kas’yan A.F., Suntsov V.V. [Studies of migration of the little rat (Rattus exulans) and the flea Xenopsulla cheopis in the residential areas of the Thai Nguyen Plateau]. In: [Ecological and Epizootiological Aspects of Plague in Vietnam]. M.: GEOS; 2003. P. 90–5.Кузнецов Г.В. Млекопитающие Вьетнама. М.: Товарищество научных изданий КМК; 2006. 420 с.Kuznetsov G.V. [Mammals of Vietnam]. M.; 2006. 420 p.Матросов А.Н., Кузнецов А.А., Касьян А.Ф., Сунцов В.В., Ли Тхи Ви Хыонг, Данг Таун Дат. Структура и численность популяций синантропных крыс и их блох в населенных пунктах в южном Вьетнаме. Пробл. особо опасных инф. 2000; 80:61-70.Matrosov A.N., Kuznetsov A.A., Kas’yan A.F., Suntsov V.V., Ly Thi Vi Huong, Dang Tuan Dat [Structure and the numbers of specimens in the populations of synanthropic rats and their fleas, habitant in the residential areas in South Vietnam]. Probl. Osobo Opasn. Infek. 2000; 80:61–70.Ралль Ю.М. Лекции по эпизоотологии чумы. Ставрополь: Ставропольское книжное изд-во; 1958. 243 с.Rall’ Yu.M. [Lectures on Epizootology of Plague]. Stavropol; 1958. 243 p.Слудский А.А., Ли Тхи Ви Хыонг, Касьян А.Ф., Данг Туан Дат, Матросов А.Н., Дао Суан Винь, Майоров Н.В., Сунцов В.В. Современная эпидемическая активность антропогенных очагов чумы на плато Тайнгуен. В кн.: Экологические и эпизоотологические аспекты чумы во Вьетнаме. М.: ГЕОС; 2003. С. 10-12.Sludsky A.A., Ly Thi Vi Huong, Kas’yan A.F., Dang Tuan Dat, Matrosov A.N., Dao Xuan Vinh, Mayorov N.V., Suntsov V.V. [Current epidemic activity of anthropogenic foci of plague in the Thai Nguyen Plateau]. In: [Ecological and Epizootiological Aspects of Plague in Vietnam]. M.: GEOS; 2003. P. 10–2.Сунцов В.В., Ли Тхи Ви Хыонг, Сунцова Н.И. Некоторые черты фауны блох (Insecta, Siphonaptera) мелких млекопитающих Вьетнама. Зоол. журн. 1992; 71(9):88-93.Suntsov V.V., Ly Thi Vi Huong, Suntsova N.I. [Certain peculiar features of fauna of fleas (Insecta, Siphonaptera) parasitizing on small mammals of Vietnam]. Zool. Zh. 1992; 71(9):88–93.Сунцов В.В., Ли Тхи Ви Хыонг, Сунцова Н.И., Грац Н.Г. Чума во Вьетнаме: зоологические и паразитологические аспекты. В кн.: Экологические и эпизоотологические аспекты чумы во Вьетнаме. М.: ГЕОС; 2003. С. 45-50.Suntsov V.V., Ly Thi Vi Huong, Suntsova N.I., Grats N.G. [Plague in Vietnam: zoological and parasitological aspects]. In: [Ecological and Epizootiological Aspects of Plague in Vietnam]. M.: GEOS; 2003. P. 45–50.Сунцов В.В., Сунцова Н.И. Чума. Происхождение и эволюция эпизоотической системы. М.: Товарищество научных изданий КМК; 2006. 247 с.Suntsov V.V., Suntsova N.I. [Origin and Evolution of Epizootic System]. M.; 2006. 247 p.Сунцов В.В., Сунцова Н.И., Румак В.С., Данг Туан Дат, Хыонг Ань Тует, Лыонг Тхи Мо. Структура и генезис эпизоотических систем «грызун - блоха - микроб Yersinia pestis» в ценозах Вьетнама, включая территории экоцида. В кн.: Окружающая среда и здоровье человека в загрязненных диоксинами регионах Вьетнама. М.: Товарищество научных изданий КМК; 2011. С. 202-58.Suntsov V.V., Suntsova N.I., Rumak V.S., Dang Tuan Dat, Huong An Tuet, Luong Thi Mo [Structure and genesis of epizootic systems such as “rodent-flea-Yersinia pestis microbe” in coenoses of Vietnam, including the territories of ecocide]. In: [Environment and Human Health in VietnameseRregions Polluted with Dioxins]. M.; 2011. P. 202–58.Сунцов В.В., Шилова С.А. Предотвращение контактов с грызунами как способ снижения заболеваний населения зоонозными инфекциями (на примере чумы). Пест-Менеджмент. 2013; 2:12-8.Suntsov V.V., Shilova S.A. [Control of the Contacts with Rodents as a Method to Put down Zoonoses Morbidity Rates among the Population (by the example of plague)]. Pest-Management. 2013; 2:12–8.Сунцов В.В., Сунцова Н.И. Замечания о блохах Xenopsylla vexabilis (Pulicidae: Siphonaptera) во Вьетнаме в связи с проблемой антропогенных очагов чумы. Паразитология. 2013; 47(6):422-36.Suntsov V.V., Suntsova N.I. [Notes on fleas Xenopsylla vexabilis (Pulicidae: Siphonaptera) habitant in Vietnam in the light of anthropogenic plague foci issue]. Parazitologia. 2013; 47(6):422–36.Сунцова Н.И., Сунцов В.В., Бокурню Ж.К., Адлер Г.Х., Ли Тхи Ви Хыонг, Кузнецов Г.В. Очерк биогеографии блох (Insecta) Вьетнама. В кн.: Экологические и эпизоотологические аспекты чумы во Вьетнаме. М.: ГЕОС; 2003. С. 65-83.Suntsova N.I., Suntsov V.V., Bokurnyu Zh.K., Adler G.Kh., Ly Thi Vi Huong, Kuznetsov G.V. [Profile on Fleas (Insecta) of Vietnam]. In: [Ecological and Epizootiological Aspects of Plague in Vietnam]. M.: GEOS; 2003. P. 65–83.Тарасов М.А., Дао Суан Винь, Ли Тхи Ви Хыонг, Касьян А.Ф. Современная эпизоотическая ситуация и роль антропогенных факторов в очагах чумы и других зоонозов Южного Вьетнама. Пробл. особо опасных инф. 1993; 1-2:14-20.Tarasov M.A., Dao Xuan Vinh, Ly Thi Vi Huong, Kas’yan A.F. [Current epizootic situation and the role of anthropogenic factors in the South Vietnam foci of plague and other zoonotic infections]. Probl. Osobo Opasn. Infek. 1993; 1–2:14–20.Филиппов А.А., Солодовников Н.С., Куклева Л.М., Проценко О.А. Изучение плазмидного состава штаммов возбудителя чумы из разных природных очагов. Журн. микробиол., эпидемиол. и иммунобиол. 1992; 3:10-3.Filippov A.A., Solodovnikov N.S., Kukleva L.M., Protsenko O.A. [Studies of plasmid composition of plague agent strains isolated from different natural foci]. Zh. Mikrobiol. Epidemiol. Immunobiol. 1992; 3:10–3.Cavanaugh D.C., Dangerfield H.G., Hunter D.H., Joy J.T., Marshall J.D., Quy D.V., Vivona S., Winter E.E. Some observations on the current plague outbreak in the Republic of Vietnam. Amer. J. Public Health. 1968; 58(4):742-52.Cavanaugh D.C., Dangerfield H.G., Hunter D.H., Joy J.T., Marshall J.D., Quy D.V., Vivona S., Winter E.E. Some observations on the current plague outbreak in the Republic of Vietnam. Amer. J. Public Health. 1968; 58(4):742–52.Conrad F.D., LeCocq F.R., Krain R. A recent epidemic of plague in Vietnam. Arch. Intern. Med. 1968; 3(122):193-8.Conrad F.D., LeCocq F.R., Krain R. A recent epidemic of plague in Vietnam. Arch. Intern. Med. 1968; 3(122):193–8.Cao Minh Tan, Huynh Huu Dang, Vo Thi Mai Chi, Le Nhi. Gop plan nghien cuu doc luc cua YI khuan dich hach o Viet Nam. J. VSPD. Ho Chi Minh. 1995. Tr. 17-18.Cao Minh Tan, Huynh Huu Dang, Vo Thi Mai Chi, Le Nhi. Gop plan nghien cuu doc luc cua YI khuan dich hach o Viet Nam. J. VSPD. Ho Chi Minh. 1995. Tr. 17–18.Dang Tuan Dat, Pham Van Hau. Benh dich hach. Dich te hoc, giam sat va phong chong [Чума. Эпидемиология, мониторинг и профилактика]. Nha xuat ban y hoc: Hanoi; 2003. 136 p.Dang Tuan Dat, Pham Van Hau. Benh dich hach. Dich te hoc, giam sat va phong chong [Чума. Эпидемиология, мониторинг и профилактика]. Nha xuat ban y hoc: Hanoi; 2003. 136 p.Dao Xuan Vinh, Do Thung, Nguyen Ai Phuong. Nhan xet buoc dau ve typ sinh thai (ecotype) cuaquan the vi khuan dich hach (Y. pestis) o Tay Nguyen va o Viet Nam. Cong trinh Nghien cuu khoa hoc 1986-1991. Bo y Te. Vien ve sinh dich te Tay Nguyen. Buon Ma Thuot. 1992. Tr. 78-84.Dao Xuan Vinh, Do Thung, Nguyen Ai Phuong. Nhan xet buoc dau ve typ sinh thai (ecotype) cuaquan the vi khuan dich hach (Y. pestis) o Tay Nguyen va o Viet Nam. Cong trinh Nghien cuu khoa hoc 1986–1991. Bo y Te. Vien ve sinh dich te Tay Nguyen. Buon Ma Thuot. 1992. Tr. 78–84.Dao Xuan Vinh. Ket qua xac dinh doc luc va do nhay cam voi khang sinh cua cac chuong vi khuan dich hach phan lap tai Tay Nguyen tu nam 1994-1997. Top san VSPD Tay Nguyen. 1997. 7. Tr. 36-41.Dao Xuan Vinh. Ket qua xac dinh doc luc va do nhay cam voi khang sinh cua cac chuong vi khuan dich hach phan lap tai Tay Nguyen tu nam 1994–1997. Top san VSPD Tay Nguyen. 1997. 7. Tr. 36–41.Guiyoule A., Grimont F., Iteman I., Grimont P.A.D., Lefevre M., Carniel E. Plague pandemics investigated by ribotyping of Yersinia pestis strains. J. Clinical Microbiology. 1994; 32(3):634-41.Guiyoule A., Grimont F., Iteman I., Grimont P.A.D., Lefevre M., Carniel E. Plague pandemics investigated by ribotyping of Yersinia pestis strains. J. Clinical Microbiology. 1994; 32(3):634–41.Marshall J.D., Quy V., Gibson F.Z., Dung T.S., Cavanaugh D.C. Ecology of plague in Vietnam: Commensal rodents and their fleas. Mil. Med. 1967. 32(11):896-903.Marshall J.D., Quy V., Gibson F.Z., Dung T.S., Cavanaugh D.C. Ecology of plague in Vietnam: Commensal rodents and their fleas. Mil. Med. 1967. 32(11):896–903.Nguyen Ai Phuong, Nguyen Thai, Dang Tuan Dat, Huy Nam, Ly Thi Vi Huong. Some ascertainments through the results of the epidemiology study on the two provinces of the western highland Gialai-Kontum, Daklak, 1976-1983. Inst. Hyg. Epidemiol. Tay Nguyen. Sci. Study work 1980-1983. 1983. P. 25-41.Nguyen Ai Phuong, Nguyen Thai, Dang Tuan Dat, Huy Nam, Ly Thi Vi Huong. Some ascertainments through the results of the epidemiology study on the two provinces of the western highland Gialai-Kontum, Daklak, 1976–1983. Inst. Hyg. Epidemiol. Tay Nguyen. Sci. Study work 1980–1983. 1983. P. 25–41.Nguyen Ai Phuong. Situation of plague in Vietnam. Cong Tring Nguen Cuu Khoa Hok 1986-1991. Buon Ma Thuot; 1992. P. 1-6.Nguyen Ai Phuong. Situation of plague in Vietnam. Cong Tring Nguen Cuu Khoa Hok 1986–1991. Buon Ma Thuot; 1992. P. 1–6.Pham Van Than. Nhan xe vu dich hach o Thanh Hoa nam 1980. Society of Hygiene and epidemiology of Viet-Nam. J. Hygiene and epidemiology. 1991; 1(2):56-9.Pham Van Than. Nhan xe vu dich hach o Thanh Hoa nam 1980. Society of Hygiene and epidemiology of Viet-Nam. J. Hygiene and epidemiology. 1991; 1(2):56–9.Sharif M. Spread of Plague in the Southern and Central Division of Bombay province and plague endemic centers in the IndoPakistan subcontinent. Bull. WHO. 1951; 4:75-109.Sharif M. Spread of Plague in the Southern and Central Division of Bombay province and plague endemic centers in the IndoPakistan subcontinent. Bull. WHO. 1951; 4:75–109.Velimirovic B. Plague in Southeast Asia. A brief historical summary and present geographical distribution. Trans. Royal Soc. Trop. Med. Hyg. 1972; 66(3):479-504.Velimirovic B. Plague in Southeast Asia. A brief historical summary and present geographical distribution. Trans. Royal Soc. Trop. Med. Hyg. 1972; 66(3):479–504.Velimirovic B. Investigations on the epidemiology and control of plague in South Vietnam. Zentralbl. Bakteriol. Orig. A. 1974; 228(4):482-532.Velimirovic B. Investigations on the epidemiology and control of plague in South Vietnam. Zentralbl. Bakteriol. Orig. A. 1974; 228(4):482–532.Wu Lien The, Chun J.W.H., Pollitzer R., Wu C.Y. Plague: a manual for medical and public health workers. Shanghai: Mercury Press; 1936. 547 p.Wu Lien The, Chun J.W.H., Pollitzer R., Wu C.Y. Plague: a manual for medical and public health workers. Shanghai: Mercury Press; 1936. 547 p.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.