<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">microbe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы особо опасных инфекций</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Particularly Dangerous Infections</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0370-1069</issn><issn pub-type="epub">2658-719X</issn><publisher><publisher-name>Russian Research Anti-Plague Institute “Microbe”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21055/0370-1069-2014-4-68-70</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">microbe-189</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИОТЕХНОЛОГИЯ, ИММУНОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BIOTECHNOLOGY, IMMUNOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сенсибилизирующие свойства антигенных препаратов из бруцелл в S- и L-формах</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Sensitizing Properties of Antigen Preparations Obtained from Brucella in S- and L-Forms</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Михайлов</surname><given-names>Л. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mikhailov</surname><given-names>L. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">adm@chumin.irkutsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Токарева</surname><given-names>Л. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tokareva</surname><given-names>L. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">adm@chumin.irkutsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баранникова</surname><given-names>Н. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Barannikova</surname><given-names>N. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">adm@chumin.irkutsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Балахонов</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Balakhonov</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">adm@chumin.irkutsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Иркутский научно-исследовательский противочумный институт Сибири и Дальнего Востока</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk Research Anti-Plague Institute of Siberia and Far East</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>12</month><year>2014</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>68</fpage><lpage>70</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Михайлов Л.М., Токарева Л.Е., Баранникова Н.Л., Балахонов С.В., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Михайлов Л.М., Токарева Л.Е., Баранникова Н.Л., Балахонов С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mikhailov L.M., Tokareva L.E., Barannikova N.L., Balakhonov S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.microbe.ru/jour/article/view/189">https://journal.microbe.ru/jour/article/view/189</self-uri><abstract><p>Известно, что бруцеллы в S-форме вызывают аллергическую перестройку макроорганизма, которая проявляется реакцией гиперчувствительности замедленного типа, эта способность у атипичных вариантов (L-формы) изучена недостаточно. Показано, что корпускулярный антиген из вакцины B. abortus 19BA и термоэкстракт из B. abortus И-206 в S-форме при трехкратной иммунизации вызывают выраженную сенсибилизацию, а корпускулярный антиген и термоэкстракт, приготовленные из бруцелл в L-формах, и термоэкстракт из бруцелл в S-форме при однократном способе введения не оказывают такого действия на лейкоциты белых мышей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>It is known that S-form Brucella causes allergic transformation in a macroorganism, which is manifested as delayed-type hypersensitivity reaction. This capacity in atypical variants (L-forms) is under-investigated. It is demonstrated that corpuscular antigen in B. abortus 19BA vaccine and thermoextract prepared from B. abortus I-206 in S-form when threefold administered cause marked sensibilization; while corpuscular antigen and thermoextract produced from Brucella in L-form, and thermoextract from Brucella in S-form in case of one time administration do not have such an effect on leucocytes of white mice.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бруцеллы</kwd><kwd>S- и L-форма</kwd><kwd>термоэкстракт</kwd><kwd>сенсибилизация лейкоцитов</kwd><kwd>коэффициент лейкоцитолиза</kwd><kwd>Brucella</kwd><kwd>S- and L-forms</kwd><kwd>thermoextract</kwd><kwd>leukocyte sensibilization</kwd><kwd>leukocytolysis index</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ашмарин И.П., Воробьев А.А. Статистические методы в микробиологических исследованиях. Л.: Медгиз; 1962. 180 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ashmarin I.P., Vorobiev A.A. [Statistical Methods in Microbiological Investigations]. L.: Medgis; 1962. 180 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бронников В.С. Сенсибилизирующая активность противобруцеллезных химических вакцин. В кн.: Актуальные проблемы бруцеллеза и туберкулеза животных. Омск; 2000. С. 164-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bronnikov V.S. [Sensibilizing activity of anti-Brucella chemical vaccines]. In: [Actual problems of animal brucellosis and tuberculosis]. Omsk; 2000. P. 164–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вершилова П.А. Бруцеллез. М.: Медицина; 1972. 439 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vershilova P.A. [Brucellosis]. М.: Medicine; 1972. 439 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлов Л.М., Калиновский А.И., Балахонов С.В., Шестопалов М.Ю., Андреевская Н.М., Михайлова В.А., Борисов В.А., Ходус Ф.И., Гордиенко Л.Н., Ощепков В.Г. Персистенция L-форм бруцелл у человека с хронической формой бруцеллеза. Журн. микробиол., эпидемиол. и иммунобиол. 2009; 5:114-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailov L.M., Kalinovsky A.I., Balakhonov S.V. Shestopalov M.Yu., Andreevskaya N.M., Mikhailova V.A., Borisov V.A., Khodus F.I., Gordienko L.N., Oshchepkov V.G. [Persistence of Brucella L-forms in a person with the chronic brucellosis]. Zh. Mikrobiol., Epidemiol. Immunobiol. 2009; 5:114–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таран И.Ф., Цыбин Б.П., Крылова А.А., Аболина Т.А. Изучение L-форм бруцелл, их ревертантов и исходных культур. Журн. микробиол., эпидемиол. и иммунобиол. 1981; 6:39-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taran I.F., Tsybin B.P., Krylova A.A., Abolina T.A. [Studying of a role of Brucella L-forms, its revertants and stock cultures]. Zh. Mikrobiol. Epidemiol. Immunobiol. 1981; 6:39–43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Триленко П.А. Бруцеллез сельскохозяйственных животных. Л.: Колос; 1976. 279 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trilenko P.A. [Brucellosis in agricultural animals]. L.: Kolos; 1976. 279 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
