<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">microbe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы особо опасных инфекций</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Particularly Dangerous Infections</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0370-1069</issn><issn pub-type="epub">2658-719X</issn><publisher><publisher-name>Russian Research Anti-Plague Institute “Microbe”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21055/0370-1069-2013-1-88-90</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">microbe-19</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИОТЕХНОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BIOTECHNOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Экспериментальная плотная питательная среда для культивирования легионелл</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental Solid Medium for Legionella Cultivation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Катунина</surname><given-names>Л. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Katunina</surname><given-names>L. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">snipchi@mail.stv.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курилова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurilova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">snipchi@mail.stv.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Таран</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Taran</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">snipchi@mail.stv.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковтун</surname><given-names>Ю. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovtun</surname><given-names>Yu. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">snipchi@mail.stv.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чурикова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Churikova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">snipchi@mail.stv.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зуенко</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zuenko</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">snipchi@mail.stv.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ставропольский научно-исследовательский противочумный институт</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Stavropol Research Anti-Plague Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>03</month><year>2013</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>88</fpage><lpage>90</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Катунина Л.С., Курилова А.А., Таран Т.В., Ковтун Ю.С., Чурикова Н.В., Зуенко А.А., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Катунина Л.С., Курилова А.А., Таран Т.В., Ковтун Ю.С., Чурикова Н.В., Зуенко А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Katunina L.S., Kurilova A.A., Taran T.V., Kovtun Y.S., Churikova N.V., Zuenko A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.microbe.ru/jour/article/view/19">https://journal.microbe.ru/jour/article/view/19</self-uri><abstract><p>Представлена принципиальная схема приготовления экспериментальной питательной среды для культивирования легионелл на основе ферментативного гидролизата легкого свиньи. Показано, что питательная среда обладает хорошими ростовыми свойствами и соответствует требованиям нормативной документации, предъявляемым к питательным средам для выделения и культивирования возбудителя легионеллеза.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Presented is the principal scheme for preparation of experimental medium for Legionella cultivation on the basis of fermentative hydrolysate of pig lung. Shown is that the culture medium has good growth properties and meets the requirements of regulatory documentation for culture medium used for isolation and cultivation of the causative agent of legionellosis.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>легионеллы</kwd><kwd>культивирование</kwd><kwd>гидролизат</kwd><kwd>питательные среды</kwd><kwd>биологические показатели</kwd><kwd>legionella</kwd><kwd>cultivation</kwd><kwd>hydrolysate</kwd><kwd>nutrient medium</kwd><kwd>biological parameters</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коротяев А.И., Бабичев С.А. Медицинская микробиология, иммунология и вирусология: учебник для мед. вузов. 4-е изд. СПб.: СпецЛит; 2008. 767 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korotyaev A.I., Babichev S.A. [Medical Microbiology, Immunology and Virology: Handbook for Medical Institutions]. SPb; 2008. 767 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петрухин И.В. Корма и кормовые добавки: справочник. М.: Росагропромиздат; 1989. 526 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrukhin I.V. [Feed and Feed Additives: Guidebook]. M; 1989. 526 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покровский В.И., Прозоровский С.В., Малеев В.В., Тартаковский И.С. Этиологическая диагностика и этиотропная терапия острых пневмоний. М.: Медицина; 1995. 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pokrovsky V.I., Prozorovsky S.V., Maleev V.V., Tartakovsky I.S. [Etiologic Diagnostics and Etiotropic Therapy of Acute Pneumonia] M.; 1995. 272 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тартаковский И.С. Современные подходы к диагностике атипичных пневмоний. Клин. микробиол. антимикроб. химиотер. 2000; 2(1):60–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tartakovsky I.S. [Modern approaches to diagnosis of atypical pneumonia]. Klin. Microbiol. Antimikrob. Khimioterapiya. 2000; 2(1):60–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Темежникова Н.Д., Тартаковский И.С. Легионеллезная инфекция. М.: Медицина»; 2007. 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Temezhnikova N.D., Tartakovsky I.S. [Ligionella Infection]. M.; 2007. 264 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berdal B.P., editor. Legionella infections and atypical pneumonias. Proceedings of the 11th Meeting of the European Working Group on Legionella infections; 1996 June 2–4; Oslo, Norway. Oslo: The Norwegian Defence Microbiological Laboratory; 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berdal B.P., editor. Legionella infections and atypical pneumonias. Proceedings of the 11th Meeting of the European Working Group on Legionella infections; 1996 June 2–4; Oslo, Norway. Oslo: The Norwegian Defence Microbiological Laboratory; 1996.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Den Boer J.W., Yzerman E.P. Diagnosis of Legionella infection in Legionnaires’ disease. Eur. J. Clin. Microbiol. Infect. Dis. 2004; 23(12):871–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Den Boer J.W., Yzerman E.P. Diagnosis of Legionella infection in Legionnaires’ disease. Eur. J. Clin. Microbiol. Infect. Dis. 2004; 23(12):871–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diederen B.M. Legionella spp. and Legionnaires’ disease. J. Infect. 2008; 56(1):1–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diederen B.M. Legionella spp. and Legionnaires’ disease. J. Infect. 2008; 56(1):1–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fields B.S., Benson R.F., Besser R.E. Legionella and Legionnaires’ disease: 25 years of investigation. Clin. Microbiol. Rev. 2002; 15(3):506–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fields B.S., Benson R.F., Besser R.E. Legionella and Legionnaires’ disease: 25 years of investigation. Clin. Microbiol. Rev. 2002; 15(3):506–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haun T.R., Berrington W.R., Smith I.A., Uematsu S., Akira S., Aderem A., Smith K.D., Skerrett S.J. Altered inflammatory responses in TLR5-deficient mice infected with Legionella pneumophila. J. Immunol. 2007; 179:6981–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haun T.R., Berrington W.R., Smith I.A., Uematsu S., Akira S., Aderem A., Smith K.D., Skerrett S.J. Altered inflammatory responses in TLR5-deficient mice infected with Legionella pneumophila. J. Immunol. 2007; 179:6981–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mouchtouri V., Velonakis E., Hadjichristodoulou C. Thermal disinfection of hotels, hospitals, and athletic venues hot water distribution systems contaminated by Legionella species. Am. J. Infect. Control. 2007; 35:623–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mouchtouri V., Velonakis E., Hadjichristodoulou C. Thermal disinfection of hotels, hospitals, and athletic venues hot water distribution systems contaminated by Legionella species. Am. J. Infect. Control. 2007; 35:623–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
