microbeПроблемы особо опасных инфекцийProblems of Particularly Dangerous Infections0370-10692658-719XRussian Research Anti-Plague Institute “Microbe”10.21055/0370-1069-2015-1-75-78microbe-211Research ArticleБИОТЕХНОЛОГИЯ, ИММУНОЛОГИЯBIOTECHNOLOGY, IMMUNOLOGYАнализ особенностей течения вакцинального процесса у лиц, привитых оспенной живой вакциной, при первичной и повторных вакцинацияхAnalysis of Vaccinal Process Peculiarities in Persons Immunized with Smallpox Live Vaccine in Case of Primary Vaccination and RevaccinationЕрмиловаО. С.ErmilovaO. S.vector@vector.nsc.ruГинькоЗ. И.Gin’KoZ. I.msch163@fmbamail.ruБелявскаяВ. А.BelyavskayaV. A.vector@vector.nsc.ruКузубовВ. И.KuzubovV. I.msch163@fmbamail.ruСергеевАр. А.SergeevAr. A.vector@vector.nsc.ruГорбатовскаяД. О.GorbatovskayaD. O.vector@vector.nsc.ruАзаевМ. Ш.AzaevM. Sh.vector@vector.nsc.ruАгафоновА. П.AgafonovA. P.vector@vector.nsc.ruВоеводаМ. И.VoevodaM. I.noemail@neicon.ruСергеевА. Н.SergeevA. N.vector@vector.nsc.ruГосударственный научный центр вирусологии и биотехнологии «Вектор»РоссияState Research Centre of Virology and Biotechnology “Vector”Russian FederationМСЧ № 163 ФМБА РоссииРоссияHealth Facility No 163 of Federal Medical-Biological Agency of RussiaRussian FederationНаучно-исследовательский институт терапии СО РАМНРоссияResearch Institute of Therapy, RAMS Siberian BrunchRussian Federation201520032015017578Copyright © Ермилова О.С., Гинько З.И., Белявская В.А., Кузубов В.И., Сергеев А.А., Горбатовская Д.О., Азаев М.Ш., Агафонов А.П., Воевода М.И., Сергеев А.Н., 20152015Ермилова О.С., Гинько З.И., Белявская В.А., Кузубов В.И., Сергеев А.А., Горбатовская Д.О., Азаев М.Ш., Агафонов А.П., Воевода М.И., Сергеев А.Н.Ermilova O.S., Gin’Ko Z.I., Belyavskaya V.A., Kuzubov V.I., Sergeev A.A., Gorbatovskaya D.O., Azaev M.S., Agafonov A.P., Voevoda M.I., Sergeev A.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journal.microbe.ru/jour/article/view/211

Иммунизация против вируса натуральной оспы может сопровождаться серьезными осложнениями. Причины различий в интенсивности поствакцинальных реакций до сих пор недостаточно изучены. В данной работе впервые за последние 30 лет рассматриваются особенности поствакцинального периода у лиц российской популяции, первично вакцинированных против натуральной оспы, в сравнении с ревакцинированными. Исследовали 217 чел., из них 82 - вакцинированы первично, 135 - повторно за период с 2000 по 2013 год. Средний возраст вакцинированных составил 40,0 лет (от 20 до 40 лет). Изучали тяжесть поствакцинального периода и кожные воспалительные вакцинальные элементы. При первичной вакцинации средняя степень тяжести поствакцинального периода встречалась в 2,1 раза чаще, чем легкая. При ревакцинации легкая степень поствакцинального периода наблюдалась в 17,7 раз чаще, чем средняя. При первичной вакцинации зона гиперемии в 2,2 раза, зона уплотнения в 1,9 раза, диаметр корочки в 1,3 раза больше, время отпадения корочки в 1,4 раза дольше, чем при ревакцинации. Таким образом, первичная вакцинация протекает тяжелее и сопровождается более выраженными местными реакциями по сравнению с ревакцинацией.

Immunization against smallpox may be attended by serious complications. The premises for the differences in postvaccinal reaction intensity are underexplored. In this paper presented is the review of peculiarities of postvaccinal manifestations in members of the Russian population primarily immunized against smallpox as compared to the revaccinated ones. Examined has been the cohort of 217 people, of whom 82 are vaccinated initially, and 135 - repeatedly within the period from 2000 to 2013. Average age of the vaccinated is 40.0 years (ranged 20 to 40). Studied has been severity of vaccine-challenged condition and cutaneous inflammatory vaccinal elements. In case of initial vaccination medium severity has been observed 2.1 times oftener than low one. In case of revaccination - low level of severity has been registered 17.7 times more frequently than the medium one. Hyperemia zone is 2.2 times greater as regards primary vaccination compared to revaccination, zone of induration - 1.9 times. The diameter of the sore is 1.3 and its shedding time is 1.4 times greater and longer, respectively. Thus, initial vaccination follows more severe course and is attended by expressed response in comparison to booster one.

вакцинациянатуральная оспаклинические признакинакожная вакцинациявакцинальные реакцииvaccinationsmallpoxclinical signssupracutaneous vaccinationvaccinal reactionsReferencesЛадный И.Д. Ликвидация оспы и предупреждение ее возврата. М.: Медицина; 1985. 230 с.Ladny I.D. [Smallpox Eradication and Prevention of Its Reemergence]. M.: Meditsina; 1985. 230 p.Маренникова С.С. К 30-летнему юбилею ликвидации натуральной оспы в мире. Журн. микробиол., эпидемиол и иммунобиол. 2011; 3:121-4.Marennikova S.S. [To the 30th anniversary of smallpox eradication worldwide]. Zh. Mikrobiol. Epidemiol. Immunobiol. 2011; 3:121–4.Научный обзор исследований вируса натуральной оспы 1999-2010 гг. ВОЗ. 2011.[Scientific review of variola virus research, 1999–2010]. WHO. 2011.Онищенко Г.Г., Дроздов И.Г., редакторы. 30 лет после ликвидации оспы: исследования продолжаются. Новосибирск; 2010. 283 с.Onishchenko G.G., Drozdov I.G., editors [30 Years after Smallpox Eradication: Investigations Continue]. Novosibirsk; 2010. 283 p.Щелкунов С.Н. Преодоление ортопоксвирусами защитных систем организма млекопитающих. Мол. биол. 2011; 45(1):30-43Shchelkunov S.N. [Penetration of orthopoxviruses to the protective systems of mammalian organism]. Mol. Biol. 2011; 45(1):30–43.Biagini Ph., Thиves C., Balaresque P. Graut A, Cannet C., Keyser C., Nikolaeva D., Crubzy E., Alekseev А. Variola Virus in a 300-Year-Old Siberian Mummy. J. Med. 2012; 367:2057-9.Biagini Ph., Thиves C., Balaresque P.. Graut A, Cannet C., Keyser C., Nikolaeva D., Crubzy E., Alekseev А. Variola Virus in a 300-Year-Old Siberian Mummy. J. Med. 2012; 367:2057–9.Elizaga M.L., Vasan S., Marovich M.A., Sato A.H., Lawrence D.N., Chaitman B.R., Frey S.E., Keefer M.C. Prospective Surveillance for Cardiac Adverse Events in Healthy Adults Receiving Modified Vaccinia Ankara Vaccines: A Systematic Review. PLoS One. 2013; 8:1-8.Elizaga M.L., Vasan S., Marovich M.A., Sato A.H., Lawrence D.N., Chaitman B.R., Frey S.E., Keefer M.C. Prospective Surveillance for Cardiac Adverse Events in Healthy Adults Receiving Modified Vaccinia Ankara Vaccines: A Systematic Review. PLoS One. 2013; 8:1–8.Fulginiti V.A., Papier A., Lane J.M., Neff J.M., Henderson D.A. Smallpox Vaccination: A Review, Part I. Background, Vaccination Technique, Normal Downloaded from Vaccination and Revaccination, and Expected Normal Reactions. Clin. Infect. Dis. 2003; 37:241-50.Fulginiti V.A., Papier A., Lane J.M., Neff J.M., Henderson D.A. Smallpox Vaccination: A Review, Part I. Background, Vaccination Technique, Normal Downloaded from Vaccination and Revaccination, and Expected Normal Reactions. Clin. Infect. Dis. 2003; 37:241–50.Keckler M.S., Reynolds M.G., Damon I.K., Kalem K.L. The effects of post-exposure smallpox vaccination on clinical disease presentation: Addressing the data gaps between historical epidemiology and modern surrogate model data. Vaccine. 2013; 31(45):5192-201.Keckler M.S., Reynolds M.G., Damon I.K., Kalem K.L. The effects of post-exposure smallpox vaccination on clinical disease presentation: Addressing the data gaps between historical epidemiology and modern surrogate model data. Vaccine. 2013; 31(45):5192–201.Nak-Hyun Kima, Yu Min Kanga, Gayeon Kima, Pyoeng Gyun Choea, Jin Su Songa,Kwang Hee Leeb, Baik-Lin Seongb, Wan Beom Parka, Nam Joong Kima, Myoung-don Oha. An open-label, single arm, phase III clinical study to evaluate the efficacy and safety of CJ smallpox vaccine in previously vaccinated healthy adults. Vaccine. 2013; 31:5239-42.Nak-Hyun Kima, Yu Min Kanga, Gayeon Kima, Pyoeng Gyun Choea, Jin Su Songa,Kwang Hee Leeb, Baik-Lin Seongb, Wan Beom Parka, Nam Joong Kima,Myoung-don Oha. An open-label, single arm, phase III clinical study to evaluate the efficacy and safety of CJ smallpox vaccine in previously vaccinated healthy adults. Vaccine. 2013; 31:5239–42.Ovsyannikova I.G., Poland G.A. Vaccinomics: Current Findings, Challenges and Novel Approaches for Vaccine Development. AAPS J. 2011; 13 (3):438-45.Ovsyannikova I.G., Poland G.A. Vaccinomics: Current Findings, Challenges and Novel Approaches for Vaccine Development. AAPS J. 2011; 13 (3):438–45.Reed K.D., Melski J.W., Graham M.B., Regnery R.L., Sotir M.J., Wegner M.V., Kazmierczak J.J., Stratman E.J., Li Y., Fairley J.A. The detection of monkeypox in humans in the Western Hemisphere. N. Engl. J. Med. 2004; 350:342-50.Reed K.D., Melski J.W., Graham M.B., Regnery R.L., Sotir M.J., Wegner M.V., Kazmierczak J.J., Stratman E.J., Li Y., Fairley J.A. The detection of monkeypox in humans in the Western Hemisphere. N. Engl. J. Med. 2004; 350:342–50.Von Krempelhuber A., Vollmar J., Pokorny R., Rapp P., Wulff N., Petzold B., Handley A., Mateo L., Siersbol H., Kollaritsch H., Chaplin P. A randomized, double-blind, dose-finding Phase II study to evaluate immunogenicity and safety of the third generation smallpox vaccine candidate IMVAMUNE. Vaccine. 2010; 28(5):1209-16.Von Krempelhuber A., Vollmar J., Pokorny R., Rapp P., Wulff N., Petzold B., Handley A., Mateo L., Siersbol H., Kollaritsch H., Chaplin P. A randomized, double-blind, dose-finding Phase II study to evaluate immunogenicity and safety of the third generation smallpox vaccine candidate IMVAMUNE. Vaccine. 2010; 28(5):1209–16.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.