<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">microbe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы особо опасных инфекций</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Particularly Dangerous Infections</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0370-1069</issn><issn pub-type="epub">2658-719X</issn><publisher><publisher-name>Russian Research Anti-Plague Institute “Microbe”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21055/0370-1069-2025-4-167-169</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">microbe-2264</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>К 80-ЛЕТИЮ ПОБЕДЫ В ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ 1941–1945 ГГ.</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TO THE 80TH ANNIVERSARY OF THE VICTORY IN THE GREAT PATRIOTIC WAR OF 1941–1945</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Санитарно-эпидемиологическая служба Саратовской области в годы Великой Отечественной войны: вклад в Победу</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Sanitary-Epidemiological Service of the Saratov Region during the Great Patriotic War: Contribution to Victory</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Черкасская</surname><given-names>Т. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Cherkasskaya</surname><given-names>T. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>410031, Саратов, ул. Большая Горная, 69</p></bio><bio xml:lang="en"><p>69, Bolshaya Gornaya St., Saratov, 410031</p></bio><email xlink:type="simple">fbuz@gigiena-saratov.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павловская</surname><given-names>Е. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavlovskaya</surname><given-names>E. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Павловская Елена Юрьевна, </p><p>410031, Саратов, ул. Большая Горная, 69</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena Yu. Pavlovskaya, </p><p>69, Bolshaya Gornaya St., Saratov, 410031</p></bio><email xlink:type="simple">pavlovskaia_ey@gigiena-saratov.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Саратовской области»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Center of Hygiene and Epidemiology in the Saratov Region</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>01</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>167</fpage><lpage>169</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Черкасская Т.С., Павловская Е.Ю., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Черкасская Т.С., Павловская Е.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Cherkasskaya T.S., Pavlovskaya E.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.microbe.ru/jour/article/view/2264">https://journal.microbe.ru/jour/article/view/2264</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрена деятельность санитарно-эпидемиологической службы Саратовской области в период Великой Отечественной войны. Актуальность работы обусловлена необходимостью осмысления исторического опыта противоэпидемической защиты населения в экстремальных условиях военного времени и роли тыловых регионов в обеспечении санитарной безопасности страны.</p><p>Цель работы – проанализировать ключевые направления, методы и результаты работы санэпидслужбы Саратовской области в годы войны, оценить ее вклад в укрепление тыла и предотвращение эпидемий. Деятельность санитарно-эпидемиологической службы стала важнейшим фактором устойчивости тыла: она сохранила трудовой потенциал региона, обеспечила бесперебойную работу предприятий и предотвратила угрозу эпидемий среди гражданского населения и военнослужащих. Исторический опыт службы демонстрирует значимость санитарно-эпидемиологических мер как неотъемлемой части национальной безопасности в кризисных условиях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper considers the activities of the sanitary-epidemiological service of the Saratov Region during the Great Patriotic War. The relevance of this work stems from the need to understand the historical experience of anti-epidemic protection of the population under extreme wartime conditions and the role of rearward regions in ensuring the country’s sanitary security.</p><p>The aim of this work was to analyze the key areas, methods, and results of operation of the sanitary-epidemiological service of the Saratov Region during the war and to assess its contribution to strengthening the home front and preventing epidemics. The work of the sanitary and epidemiological service became a crucial factor in the stability of the rear areas: it preserved the region’s labor potential, ensured the smooth operation of enterprises, and prevented the threat of epidemics among the civilian population and military personnel. The historical experience of the service demonstrates the importance of sanitary-epidemiological measures as an integral part of national security in crisis situations.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>санитарно-эпидемиологическая служба</kwd><kwd>Великая Отечественная война</kwd><kwd>тыл</kwd><kwd>эпидемиология</kwd><kwd>санитарная безопасность</kwd><kwd>эвакуация</kwd><kwd>Саратовская область</kwd><kwd>профилактика инфекций</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sanitary-epidemiological service</kwd><kwd>Great Patriotic War</kwd><kwd>home front</kwd><kwd>epidemiology</kwd><kwd>sanitary safety</kwd><kwd>evacuation</kwd><kwd>Saratov Region</kwd><kwd>infection prevention</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
