microbeПроблемы особо опасных инфекцийProblems of Particularly Dangerous Infections0370-10692658-719XRussian Research Anti-Plague Institute “Microbe”10.21055/0370-1069-2026-3-113-116microbe-2399Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИORIGINAL ARTICLESСистемная подготовка кадров – основа биологического суверенитета стран Африканского региона: опыт реализации образовательных программ Роспотребнадзора для специалистов Республики Бурунди (2023–2025 гг.)Systematic Personnel Training as the Foundation for Biological Sovereignty in African Countries: Experience in Implementing Rospotrebnadzor Educational Programs for Specialists from the Republic of Burundi (2023–2025)КутыревИ. В.KutyrevI. V.

111123, Москва, ул. Новогиреевская, 3а

3a, Novogireevskaya St., Moscow, 111123

crie@pcr.ruhttps://orcid.org/0000-0003-4658-4251ЩербаковА. И.ShcherbakovA. I.

Щербаков Александр Игоревич.

111123, Москва, ул. Новогиреевская, 3а

Alexander I. Shcherbakov.

3a, Novogireevskaya St., Moscow, 111123

sherbakov_a@cmd.suhttps://orcid.org/0000-0003-4228-9044АкимкинВ. Г.AkimkinV. G.

111123, Москва, ул. Новогиреевская, 3а

3a, Novogireevskaya St., Moscow, 111123

crie@pcr.ruМихайловС. Д.MikhailovS. D.

111123, Москва, ул. Новогиреевская, 3а

3a, Novogireevskaya St., Moscow, 111123

crie@pcr.ruhttps://orcid.org/0000-0002-7589-0234ЕгороваС. А.EgorovaS. A.

197101, Санкт-Петербург, ул. Мира, 14

14, Mira St., St. Petersburg, 197101

pasteur@pasteurorg.ruhttps://orcid.org/0000-0003-2004-0977ЛеленковаЕ. В.LelenkovaE. V.

620030, Екатеринбург, ул. Летняя, 23

23, Letnyaya St., Yekaterinburg, 620030

info@niivirom.ruhttps://orcid.org/0000-0001-8355-5551СергеевА. А.SergeevA. A.

630559, Новосибирская обл., р.п. Кольцово

Kol’tsovo, Novosibirsk Region, 630559

vector@vector.nsc.ruЦентральный научно-исследовательский институт эпидемиологииРоссияCentral Research Institute of EpidemiologyRussian FederationСанкт-Петербургский научно-исследовательский институт эпидемиологии и микробиологии имени ПастераРоссияPasteur Saint-Petersburg Research Institute of Epidemiology and MicrobiologyRussian FederationФедеральный научно-исследовательский институт вирусных инфекций «Виром»РоссияFederal Research Institute of Viral Infections “Virom”Russian FederationГосударственный научный центр вирусологии и биотехнологии «Вектор»РоссияState Scientific Center of Virology and Biotechnology “Vector”Russian Federation20260810202603113116Copyright © Кутырев И.В., Щербаков А.И., Акимкин В.Г., Михайлов С.Д., Егорова С.А., Леленкова Е.В., Сергеев А.А., 20262026Кутырев И.В., Щербаков А.И., Акимкин В.Г., Михайлов С.Д., Егорова С.А., Леленкова Е.В., Сергеев А.А.Kutyrev I.V., Shcherbakov A.I., Akimkin V.G., Mikhailov S.D., Egorova S.A., Lelenkova E.V., Sergeev A.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journal.microbe.ru/jour/article/view/2399

Цель исследования – описание опыта, систематизация и тематический анализ реализованных программ Роспотребнадзора для специалистов Республики Бурунди (2023–2025 гг.) в области лабораторной диагностики, эпидемиологического мониторинга и биобезопасности в рамках стратегии укрепления биологического суверенитета африканских государств. Материалы и методы. Исследование основано на анализе отчетных документов и учебно-методических материалов 15 курсов повышения квалификации и полевых учений, проведенных для сотрудников Национального института общественного здравоохранения Бурунди (INSP) в 2023–2025 гг. Обучение проводилось на английском языке с использованием адаптированных образовательных программ. Применялись методы описательной статистики и контент-анализа тематических направлений курсов. Результаты и обсуждение. За отчетный период проведено 16 образовательных мероприятий, обучено более 130 специалистов. Программы охватили ключевые направления: общая лабораторная практика и биобезопасность (ПБА II–IV групп патогенности), молекулярная диагностика (включая секвенирование третьего поколения на платформе MinION и LAMP-метод), серологический скрининг (ИФА-диагностика природно-очаговых и гепатотропных инфекций), бактериологические исследования на пищевые инфекции, зоолого-энтомологический мониторинг, а также специфическая патология (ВИЧ-инфекция, оспа обезьян). В октябре 2024 г. проведены полевые учения с применением мобильной лаборатории индикации и мониторинга особо опасных инфекций (МЛИМ). Показано, что системная передача компетенций, а не разовые поставки оборудования, формирует фундамент для самостоятельного реагирования на биологические угрозы. Реализованные программы подтвердили эффективность системного подхода к подготовке кадров как инструмента укрепления национальной лабораторной сети. Охват современных методов диагностики соответствует текущим потребностям республики. Разработанные образовательные модули обладают потенциалом для тиражирования в другие развивающиеся страны Африки.

The aim of the study was to describe the experience in introduction, systematization and thematic analysis of the implemented programs of the Rospotrebnadzor for specialists of the Republic of Burundi (2023–2025) in the field of laboratory diagnostics, epidemiological monitoring and biosafety as part of the strategy to strengthen the biological sovereignty of African states. Materials and methods. The study is based on the analysis of reporting documents and educational materials from 15 advanced training courses and field exercises conducted for the staff of the National Institute of Public Health of Burundi (INSP) in 2023–2025. The training was delivered in English using adapted educational programs. Descriptive statistics and content analysis of course topics were employed. Results and discussion. During the reporting period, 16 educational events were conducted, over 130 specialists were trained. The programs covered such key areas as: general laboratory practice and biosafety (PBA of II–IV pathogenicity groups), molecular diagnostics (including third-generation sequencing on the MinION platform and LAMP), serological screening (ELISA diagnostics of natural-focal and hepatotropic infections), bacteriology of food-borne infections, zoological and entomological surveillance, as well as specific pathology (HIV infection, mpox). In October 2024, field exercises using a mobile laboratory for indication and monitoring of particularly dangerous infections (MLIM) were carried out. It is shown that systemic transfer of competencies, rather than one-time equipment supplies, forms the basis for autonomous response to biological threats. The implemented programs have confirmed the effectiveness of systematic approach to personnel training as a tool for strengthening the national laboratory network. The coverage of modern diagnostic methods meets the current needs of the republic. The developed educational modules have potential for duplication in other developing African countries.

биологический суверенитетРеспублика Бурундиповышение квалификациилабораторная диагностикаособо опасные инфекцииРоспотребнадзормеждународное сотрудничествоподготовка кадровbiological sovereigntyRepublic of Burundiadvanced traininglaboratory diagnosticsparticularly dangerous infectionsRospotrebnadzorinternational cooperationpersonnel trainingReferencesРИА Новости. Анна Попова: в России обеспечен биологический суверенитет. 24.06.2023. [Электронный ресурс]. URL: https://ria.ru/20230624/popova-1880009763.html (дата обращения: 22.06.2026).RIA NEWS. [Anna Popova: Biological sovereignty has been ensured in Russia]. June 24, 2023. (Cited 22 June 2026). [Internet]. Available from: https://ria.ru/20230624/popova-1880009763.html.Белащенко Д.А., Шоджонов И.Ф. К вопросу об обеспечении биологического суверенитета Российской Федерации. Via in tempore. История. Политология. 2023; 50(4):1084–94. DOI: 10.52575/2687-0967-2023-50-4-1084-1094.Belashchenko D.A., Shodzhonov I.F. [On the issue of ensuring biological sovereignty in the Russian Federation]. Via in tempore. History. Political Science. 2023; 50(4):1084–94. DOI: 10.52575/2687-0967-2023-50-4-1084-1094.Онищенко Г.Г., Попова А.Ю., Топорков В.П., Смоленский В.Ю., Щербакова С.А., Кутырев В.В. Современные угрозы и вызовы в области биологической безопасности и стратегии противодействия. Проблемы особо опасных инфекций. 2015; (3):5–9. DOI: 10.21055/0370-1069-2015-3-5-9.Onishchenko G.G., Popova A.Yu., Toporkov V.P., Smolensky V.Yu., Shcherbakova S.A., Kutyrev V.V. [Present-day menaces and challenges in the sphere of biological safety and strategy of countermeasures]. Problemy Osobo Opasnykh Infektsii [Problems of Particularly Dangerous Infections]. 2015; (3):5–9. DOI: 10.21055/0370-1069-2015-3-5-9.Орехов С.Н., Яворский А.Н. Биологические угрозы и биологическая безопасность. Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА). 2020; (5):60–73. DOI: 10.17803/2311-5998.2020.69.5.060-073.Orekhov S.N., Yavorsky A.N. [Biological threats and bio-safety]. Bulletin of the Kutafin Moscow State Law University (MSAL). 2020; (5):60–73. DOI: 10.17803/2311-5998.2020.69.5.060-073.ФБУН Центральный НИИ Эпидемиологии Роспотребнадзора. Институт эпидемиологии принял делегацию зарубежных специалистов. 21.10.2025. [Электронный ресурс]. URL: https://www.crie.ru/about/news/novosti-instituta/institut-epidemiologii-prinyal-delegatsiyu-zarubezhnykh-spetsialistov/ (дата обращения: 22.06.2026).[FBIS Central Research Institute of Epidemiology of the Rospotrebnadzor. The Institute of Epidemiology hosted a delegation of foreign specialists]. October 21, 2025. (Cited 22 June 2026). [Internet]. Available from: https://www.crie.ru/about/news/Novosti-instituta/institut-epidemiologii-prinyal-delegatsiyu-zarubezhnykh-spetsialistov/.Роспотребнадзор. В Роспотребнадзоре завершились курсы для зарубежных специалистов по диагностике инфекций. 22.10.2025. [Электронный ресурс]. URL: https://xn--80aqooi4b.xn--p1acf/news/v-rospotrebnadzore-zavershilis-kursy-po-diagnostike-infektsiy-dlya-zarubezhnykh-spetsialistov/ (дата обращения: 22.06.2026).Rospotrebnadzor. [Rospotrebnadzor has finalized training courses on infectious disease diagnostics for foreign specialists. October 22, 2025. (Cited 22 June 2026). [Internet]. Available from: https://xn--80aqooi4b.xn--p1acf/news/v-rospotrebnadzore-zavershilis-kursy-po-diagnostike-infektsiy-dlya-zarubezhnykh-spetsialistov/.Bastug K., Umar U., Olson B., Slusher T., Faulk C., Okolo M., Oguche S., Thielen B.K. Utilization of Oxford Nanopore Technology for human infectious disease detection and surveillance in Africa: a scoping review. Access Microbiology. 2025; 7(7):0.001020.v3. DOI: 10.1099/acmi.0.001020.v3.Bastug K., Umar U., Olson B., Slusher T., Faulk C., Okolo M., Oguche S., Thielen B.K. Utilization of Oxford Nanopore Technology for human infectious disease detection and surveillance in Africa: a scoping review. Access Microbiology. 2025; 7(7):0.001020.v3. DOI: 10.1099/acmi.0.001020.v3.Вести.Ru. Роспотребнадзор контролирует ситуацию с возможными утечками вирусов в ДР Конго. 29.01.2025. [Электронный ресурс]. URL: https://www.vesti.ru/article/4333715 (дата обращения: 22.06.2026).Vesti.Ru. [Rospotrebnadzor monitors the situation regarding potential virus leaks in the DR Congo]. January 29, 2025. (Cited 22 June 2026). [Internet]. Available from: https://www.vesti.ru/article/4333715.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.