microbeПроблемы особо опасных инфекцийProblems of Particularly Dangerous Infections0370-10692658-719XRussian Research Anti-Plague Institute “Microbe”10.21055/0370-1069-2015-3-24-26microbe-240Research ArticleЭПИДЕМИОЛОГИЯEPIDEMIOLOGYПрогнозирование последствий появления в России завозных случаев болезни, вызванной вирусом ЭболаAnalysis of the Impact Consequent to the Emergence of Imported Ebola Virus Disease Cases in the Russian FederationКирилловВ. Б.KirillovV. B.noemail@neicon.ruКирилловаС. Л.KirillovaS. L.noemail@neicon.ruБорисевичС. В.BorisevichS. V.noemail@neicon.ru48 Центральный научно-исследовательский институт Министерства обороныРоссияThe 48th Central Research Institute of the Ministry of Defense of the Russian FederationRussian Federation201520092015032426Copyright © Кириллов В.Б., Кириллова С.Л., Борисевич С.В., 20152015Кириллов В.Б., Кириллова С.Л., Борисевич С.В.Kirillov V.B., Kirillova S.L., Borisevich S.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journal.microbe.ru/jour/article/view/240

Целью исследования явилось прогнозирование масштаба вспышки заболевания в результате прибытия на территорию Российской Федерации лиц, инфицированных вирусом Эбола. Исходные данные для прогнозирования получены в результате ретроспективного анализа вспышек лихорадки Эбола в период с 1976 по 2014 год, а также эпидемии 2014 г. в Гвинее и Мали. Несвоевременное выявление больного и недостаточное соблюдение противоэпидемических мер может вызвать вторичное заболевание у 3-5 человек из числа членов семьи и медицинского персонала. Своевременная диагностика и строгое соблюдение мер безопасности при лечении больных с лихорадкой неясного генеза позволит минимизировать количество вторичных заболеваний до одного случая или вообще их исключить.

Objective of the study was to forecast the scale of the outbreak that would emerge after arrival of persons infected with Ebola virus into the Russian Federation. Initial data for the prediction were obtained from retrospective analysis of hemorrhagic Ebola fever outbreaks registered within the period of 1976-2014, and the spread of the virus in the Republic of Guinea and Mali in 2014. Delays in the identification of a patient and the lack of compliance with control measures may result in secondary disease in 3-5 persons from among the members of the family and the medical staff. Timely diagnostics and strict observance of safety regulations for treatment of patients with fever of unknown etiology will minimize the number of secondary diseases to a single case or none at all.

лихорадка Эболаэпидемиологическое прогнозированиевероятность инфицированияEbola feverepidemiological forecastingchance of infectionReferencesБолезнь, вызванная вирусом Эбола. Информ. бюл. 2014; 103. http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs103/ru (дата обращения 20.12.2014).[Ebola Virus Disease. WHO Information Bulletin, 2014]. [cited 20 Dec 2014]. Available from: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs103/ru.Кириллов В.Б., Кириллова С.Л., Лукин Е.П., Марков В.И., Боловин Д.В. Математическое моделирование вспышки Крымской-Конго геморрагической лихорадки в случае выноса возбудителя из эндемичного района на неэндемичную территорию РФ. Журн. микробиол., эпидемиол. и иммунобиол. 2006; 4:21-5.Kirillov V.B., Kirillova S.L., Lukin E.P., Markov V.I., Bolovin D.V. [Mathematical modeling of Crimean-Congo hemorrhagic fever outbreak in case of the agent export from an endemic region into the non-endemic territory of the Russian Federation] Zh. Mikrobiol. Epidemiol. Immunobiol. 2006; 4:21–5.A tale of two outbreaks: Why Congo conquered Ebola. NBC News. http://www.nbcnews.com/storyline/ebola-virus-outbreak/tale-two-outbreaks-why-congo-conquered-ebola-n253911 (дата обращения 20.12.2014).A tale of two outbreaks: Why Congo conquered Ebola. NBC News. [cited 20 Dec 2014]. Available from: http://www.nbcnews.com/storyline/ebola-virus-outbreak/tale-two-outbreaks-why-congo-conquered-ebola-n253911.Baize S., Pannetier D., Oestereich L., Rieger T., Koivogui L., Magassouba N., Soropogui B., Sow M.S., Keïta S., De Clerck H., Tiffany A., Dominguez G., Loua M., Traoré A., Kolié M., Malano E.R., Heleze E., Bocquin A., Mély S., Raoul H., Caro V., Cadar D., Gabriel M., Pahlmann M., Tappe D., Schmidt-Chanasit J., Impouma B., Diallo A.K., Formenty P., Van Herp M., Günther S. Emergence of Zaire Ebola virus disease in Guinea. N. Engl. J. Med. 2014; 371(15):1418-25.Baize S., Pannetier D., Oestereich L., Rieger T., Koivogui L., Magassouba N., Soropogui B., Sow M.S., Keïta S., De Clerck H., Tiffany A., Dominguez G., Loua M., Traoré A., Kolié M., Malano E.R., Heleze E., Bocquin A., Mély S., Raoul H., Caro V., Cadar D., Gabriel M., Pahlmann M., Tappe D., Schmidt-Chanasit J., Impouma B., Diallo A.K., Formenty P., Van Herp M., Günther S. Emergence of Zaire Ebola virus disease in Guinea. N. Engl. J. Med. 2014; 371(15):1418–25.Barry S.H., Amola R.P. Cultural contexts of Ebola in Northern Uganda. Emerg. Infect. Dis. 2003; 9:1242-8.Barry S.H., Amola R.P. Cultural contexts of Ebola in Northern Uganda. Emerg. Infect. Dis. 2003; 9:1242–8.Mali: Details of the additional cases of Ebola virus disease. Ebola situation assessment. 20 November 2014. http://www.who.int/mediacentre/news/ebola/20-november-2014-mali/en/ (дата обращения 20.12.2014).Mali: Details of the additional cases of Ebola virus disease. Ebola situation assessment. 20 November 2014 [cited 20 Dec 2014]. Available from: http://www.who.int/mediacentre/news/ebola/20-november-2014-mali/en/.Mali: imam’s itinerary. Jeune Afrique. 3 Dec 2014. http://www.jeuneafrique.com/Article/JA2811p036.xml0/sante-virus-ebola-epidemie-ibk-ebola-ebola-le-mali-sur-le-qui-vive.html (дата обращения 20.12.2014).Mali: imam’s itinerary. Jeune Afrique. 3 Dec 2014 [cited 20 Dec 2014]. Available from: http://www.jeuneafrique.com/Article/JA2811p036.xml0/santevirus-ebola-epidemie-ibk-ebola-ebola-le-mali-sur-le-qui-vive.html.Faye O., Boëlle P.Y., Heleze E., Faye O., Loucoubar C., Magassouba N., Soropogui B., Keita S., Gakou T., Bah el H.I., Koivogui L., Sall A.A., Cauchemez S. Chains of transmission and control of Ebola virus disease in Conakry, Guinea, in 2014: an observational study. Lancet. 2015; 15(3):320-6.Faye O., Boëlle P.Y., Heleze E., Faye O., Loucoubar C., Magassouba N., Soropogui B., Keita S., Gakou T., Bah el H.I., Koivogui L., Sall A.A., Cauchemez S. Chains of transmission and control of Ebola virus disease in Conakry, Guinea, in 2014: an observational study. Lancet. 2015; 15(3):320–6.Parra J.M., Salmerón O.J., Velasco M. The first case of Ebola virus disease acquired outside Africa. N. Engl. J. Med. 2014; 371(25):2439-40.Parra J.M., Salmerón O.J., Velasco M. The first case of Ebola virus disease acquired outside Africa. N. Engl. J. Med. 2014; 371(25):2439–40.Sierra Leone seeing 80-100 new Ebola cases daily. Dec 5, 2014. Associated Press. http://abcnews.go.com/US/wireStory/sierra-leone-80-100-ebola-cases-daily-27394068 (дата обращения 25.12.2014).Sierra Leone seeing 80–100 new Ebola cases daily. Associated Press. Dec 5, 2014 [cited 25 Dec 2014]. Available from: http://abcnews.go.com/US/wireStory/sierra-leone-80-100-ebola-cases-daily-27394068.Gire S.K., Goba A., Andersen K.G., Sealfon R.S.G., Park D.J., Kanneh L., Jalloh S., Momoh M., Fullah M., Dudas G., Wohl S., Moses L.M., Yozwiak N.L., Winnicki S., Matranga C.B., Malboeuf C.M., Qu J., Gladden A.D., Schaffner S.F., Yang X., Jiang P.-P., Nekoui M., Colubri A., Coomber M.R., Fonnie M., Moigboi A., Gbakie M., Kamara F.K., Tucker V., Konuwa E., Saffa S., Sellu J., Jalloh A.A., Kovoma A., Koninga J., Mustapha I., Kargbo K., Foday M., Yillah M., Kanneh F., Robert W., Massally J.L.B., Chapman S.B., Bochicchio J., Murphy C., Nusbaum C., Young S., Birren B.W., Grant D.S., Scheiffelin J.S., Lander E.S., Happi C., Gevao S.M., Gnirke A., Rambaut A., Garry R.F., Khan S.H., Sabeti P.C. Genomic surveillance elucidates Ebola virus origin and transmission during the 2014 outbreak. Science. 2014; 345:1369-72.Gire S.K., Goba A., Andersen K.G., Sealfon R.S.G., Park D.J., Kanneh L., Jalloh S., Momoh M., Fullah M., Dudas G., Wohl S., Moses L.M., Yozwiak N.L., Winnicki S., Matranga C.B., Malboeuf C.M., Qu J., Gladden A.D., Schaffner S.F., Yang X., Jiang P.-P., Nekoui M., Colubri A., Coomber M.R., Fonnie M., Moigboi A., Gbakie M., Kamara F.K., Tucker V., Konuwa E., Saffa S., Sellu J., Jalloh A.A., Kovoma A., Koninga J., Mustapha I., Kargbo K., Foday M., Yillah M., Kanneh F., Robert W., Massally J.L.B., Chapman S.B., Bochicchio J., Murphy C., Nusbaum C., Young S., Birren B.W., Grant D.S., Scheiffelin J.S., Lander E.S., Happi C., Gevao S.M., Gnirke A., Rambaut A., Garry R.F., Khan S.H., Sabeti P.C. Genomic surveillance elucidates Ebola virus origin and transmission during the 2014 outbreak. Science. 2014; 345:1369–72.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.