microbeПроблемы особо опасных инфекцийProblems of Particularly Dangerous Infections0370-10692658-719XRussian Research Anti-Plague Institute “Microbe”10.21055/0370-1069-2016-3-95-97microbe-335Research ArticleКРАТКИЕ СООБЩЕНИЯBRIEF COMMUNICATIONSЭпизоотологический мониторинг и прогноз риска проявления инфекций, передающихся иксодовыми клещами, на о. Русском в 2016 г. (Приморский край)Epizootological Monitoring and Forecast of the Risks Associated with Infections, Transmitted by Ixodidae Ticks, on the Island Russky in 2016 (Primorsk Territory)НикитинА. Я.NikitinA. Ya.

Российская Федерация, 664047, Иркутск, ул. Трилиссера, 78

78, Trilissera St., Irkutsk, 664047, Russian Federation

adm@chumin.irkutsk.ruАндаевЕ. И.AndaevE. I.

Российская Федерация, 664047, Иркутск, ул. Трилиссера, 78

78, Trilissera St., Irkutsk, 664047, Russian Federation

СидороваЕ. А.SidorovaE. A.

Российская Федерация, 664047, Иркутск, ул. Трилиссера, 78

78, Trilissera St., Irkutsk, 664047, Russian Federation

АлленовА. В.AllenovA. V.

692512, Уссурийск, ул. Д зержинского, 46

46, Dzerzhinskogo St., Ussuriisk, 692512, Russian Federation

ppchsadm@mail.ruГордейкоН. С.GordeikoN. S.

692512, Уссурийск, ул. Д зержинского, 46

46, Dzerzhinskogo St., Ussuriisk, 692512, Russian Federation

ЗвереваТ. В.ZverevaT. V.

692512, Уссурийск, ул. Д зержинского, 46

46, Dzerzhinskogo St., Ussuriisk, 692512, Russian Federation

МорозовИ. М.MorozovI. M.

Российская Федерация, 664047, Иркутск, ул. Трилиссера, 78

78, Trilissera St., Irkutsk, 664047, Russian Federation

БалахоновС. В.BalakhonovS. V.

Российская Федерация, 664047, Иркутск, ул. Трилиссера, 78

78, Trilissera St., Irkutsk, 664047, Russian Federation

ФКУЗ «Иркутский научно-исследовательский противочумный институт»РоссияIrkutsk Research Anti-Plague Institute of the RospotrebnadzorRussian FederationФКУЗ «Приморская противочумная станция» РоспотребнадзораРоссияPrimorsk Plague Control Station of the RospotrebnadzorRussian Federation201620092016039597Copyright © Никитин А.Я., Андаев Е.И., Сидорова Е.А., Алленов А.В., Гордейко Н.С., Зверева Т.В., Морозов И.М., Балахонов С.В., 20162016Никитин А.Я., Андаев Е.И., Сидорова Е.А., Алленов А.В., Гордейко Н.С., Зверева Т.В., Морозов И.М., Балахонов С.В.Nikitin A.Y., Andaev E.I., Sidorova E.A., Allenov A.V., Gordeiko N.S., Zvereva T.V., Morozov I.M., Balakhonov S.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journal.microbe.ru/jour/article/view/335

Изучен видовой состав и зараженность возбудителями природно-очаговых инфекций иксодовых клещей, собранных на флаг в 2014–2015 гг., на острове Русском (Приморский край). Среди 817 особей зарегистрированы Ixodes persulcatus, I. pavlovskyi, Haemaphysalis concinna, H. japonica douglasi. Больше всего нимф (46 экз.) собрано у I. pavlovskyi. Методом иммуноферментного анализа установлен достоверно больший уровень вирусофорности I. pavlovskyi (2,2 %), по сравнению с I. persulcatus (0,5 %). Методом полимеразной цепной реакции достоверных различий по уровню вирусофорности между видами не выявлено: I. pavlovskyi – 1,3, I. persulcatus – 0,5 %. Этим же методом в клещах зарегистрирована ДНК боррелий (I. pavlovskyi – 25,1, I. persulcatus – 46,4 %), анаплазм (I. pavlovskyi – 1,9, I. persulcatus – 5,7 %) и эрлихий (I. pavlovskyi –1,3, I. persulcatus – 7,2 %). В нимфах I. pavlovskyi выявлены только РНК клещевого энцефалита и ДНК боррелий, причем их зараженность спирохетами (45,7 %) достоверно выше, чем имаго. Природный очаг клещевого энцефалита на о. Русском оценивается как малоактивный, а иксодовых клещевых боррелиозов – как активный. Высокий уровень инфицированности боррелиями нимф дает основания ожидать в 2016 г. рост риска заболеваемости иксодовыми клещевыми боррелиозами для людей, посещающих остров в период наибольшей активности клещей (май–июнь).

Species composition and contamination by the causative agents of natural focal infections, notably Ixodes ticks, collected in 2014–2015 on the Island Russky were studied. The total of 817 ticks was collected, including Ixodes persulcatus, I. pavlovskyi, Haemaphysalis concinna, H. japonica douglasi. The most of the nymphs (46 specimens) were observed in I. pavlovskyi. Using immune-enzyme analysis, reliably higher rate of positive findings was revealed in I. pavlovskyi (2.2 %) compared to I. persulcatus (0.5 %) while analyzing individual contamination of two Ixodes species. The pattern of inter-specific distinctions did not changed (I. pavlovskyi – 1.3 %; I. persulcatus – 0.5 %) when investigating tick virus burden by means of polymerase chain reaction. However, in case of comparative evaluation, using the same method, of their contamination with borrelia (I. pavlovskyi – 25.1 %; I. persulcatus – 46.4 %), agents of granulocytic anaplasmosis (I. pavlovskyi – 1.9 %; I. persulcatus – 5.7 %) and monocytic ehrlichiosis (I. pavlovskyi – 1.3 %; I. persulcatus – 7.2 %) I. persulcatus showed higher indicators. Only tick-borne encephalitis RNA and borrelia DNA were revealed in I. pavlovskyi nymphs, whereat their contamination by spirochetes (45.7 %) was authentically higher than of imagoes. The natural focus of tick-borne encephalitis on the Island Russky is estimated now as low-active one. At the same time, of Ixodes tick-borne borreliosis – as active, with significant contamination of the tick nymphs with spirochetes. In terms of high nymph contamination it is supposed that in 2016 the risk of Ixodes tick-borne borrelioses morbidity rate will increase for humans visiting the Island within the period of high vector activity (May– June).

инфицированность иксодовых клещейпрогнозостров РусскийПриморский крайcontamination of Ixodes ticksforecastIsland RusskyPrimorsk TerritoryReferencesБочкова Н.Г., Башкирцев В.Н., Левина Л.С., Ларина Г.И., Погодина В.В., Рясова Р.А., Сергеева В.А., Москвина С.О., Манылова А.В. Опыт применения иммуноферментного метода для индикации вируса клещевого энцефалита в различных очагах. Вопр. вирусол. 1990; 2(35):165–7.Bochkova N.G., Bashkirtsev V.N., Levina L.S., Larina G.I., Pogodina V.V., Ryasova R.A., Sergeeva V.A., Moskvina S.O., Manylova A.V. [Experience in application of immune-enzyme method for indication of tickborne encephalitis virus in different foci]. Vopr. Virusol. 1990; 2(35):165–7.Колонин Г.В. Материалы по фауне иксодовых клещей юга Приморского края. Паразитология. 1986; 20(1):15–8.Kolonin G.V. [Findings on the Ixodidae ticks fauna in the south of Primorsk Territory]. Parazitologiya. 1986; 20(1): 15–8.Коренберг Э.И., Помелова В.Г., Осин Н.С. Природноочаговые инфекции, передающиеся иксодовыми клещами. М.;2013. 463 с.Korenberg E.I., Pomelova V.G., Osin N.S. [Natural-Focal Infections Transmitted by Ixodidae Ticks]. M.: 2013. 463 с.Онищенко Г.Г., редактор. Обеспечение санитарно-эпидемиологического благополучия в период подготовки и проведения саммита АТЭС -2012. Новосибирск: Изд-во «Наука- Центр»; 2013. 419 с.Onischenko G.G., editor. [Provision of Sanitary-Epidemiological Welfare of the Population during Preparation and Holding of APEC-2012 Summit]. Novosibirsk: «Nauka-Tsenter», 2013. 419 с.Сбор, учет и подготовка к лабораторному исследованию кровососущих членистоногих в природных очагах опасных инфекционных болезней. МУ 3.1.3012. М.; 2012. 74 с.[Collection, record keeping and preparation for laboratory testing of blood-sucking arthropods in natural foci of dangerous infectious diseases]. MR 3.1.3012. М.; 2012. 74 с.Филиппова Н.А. Иксодовые клещи подсем. Amblyomminae. Фауна России и сопредельных стран. Паукообразные. СП б.: Изд-во «Наука»; 1997. 430 с.Filippova N.A. [Ixodidae ticks of Amblyomminae subfamily. Fauna of Russia and bordering countries. Arachnids]. St. Petersburg.: «Nauka»; 1997. 430 p.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.