<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">microbe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы особо опасных инфекций</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Particularly Dangerous Infections</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0370-1069</issn><issn pub-type="epub">2658-719X</issn><publisher><publisher-name>Russian Research Anti-Plague Institute “Microbe”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21055/0370-1069-2018-2-101-105</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">microbe-488</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Современные границы распространения инвазивных комаров Aedes (Stegomyia) aegypti (L.,1762) и Aedes (Stegomyia) albopictus (Skuse, 1895) на юге Краснодарского края России</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Dissemination of Invasive Mosquito Species, Aedes (Stegomyia) aegypti (L., 1762) and Aedes (Stegomyia) albopictus (Skuse, 1895) in the South of Krasnodar Region, Russia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федорова</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedorova</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">culicidae@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Швец</surname><given-names>О. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shvets</surname><given-names>O. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">novppchs@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юничева</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yunicheva</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">spcho@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Медяник</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Medyanik</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">novppchs@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рябова</surname><given-names>Т. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ryabova</surname><given-names>T. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">spcho@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Отставнова</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Otstavnova</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">novppchs@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН Центральный научно-исследовательский институт эпидемиологии, Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Research Institute of Epidemiology, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФКУЗ «Причерноморская противочумная станция», Новороссийск</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Black Sea Plague Control Station, Novorossiysk</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Сочинское противочумное отделение ФКУЗ «Причерноморская противочумная станция», Сочи</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sochi Division of the Black Sea Plague Control Station, Sochi</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>07</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>101</fpage><lpage>105</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Федорова М.В., Швец О.Г., Юничева Ю.В., Медяник И.М., Рябова Т.Е., Отставнова А.Д., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Федорова М.В., Швец О.Г., Юничева Ю.В., Медяник И.М., Рябова Т.Е., Отставнова А.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Fedorova M.V., Shvets O.G., Yunicheva Y.V., Medyanik I.M., Ryabova T.E., Otstavnova A.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.microbe.ru/jour/article/view/488">https://journal.microbe.ru/jour/article/view/488</self-uri><abstract><p>Цель работы – изучение границ распространения двух завозных видов комаров в Краснодарском крае и климатических факторов, ограничивающих их продвижение. Материалы и методы. Личинки, куколки и имаго комаров были собраны в 21 пункте в августе–сентябре 2017 г. Анализ климатических факторов, полученных на сайте Погода.ру, проводили в программе SPSS. Результаты и выводы. Показано, что комары Ae. albopictus освоили Черноморское побережье от Адлера до пос. Южная Озереевка в Приморском районе Новороссийска, а также северные склоны Кавказских гор до Майкопа. Для уточнения северной границы распространения вида и доказательства наличия здесь стабильно воспроизводящихся популяций необходимы дополнительные исследования. Комары Ae. aegypti на юге Краснодарского края не обнаружены. Полученные данные свидетельствуют о возможности гораздо более широкого распространения инфекций (лихорадок денге, Чикунгунья и Зика) в случае завоза возбудителей на юг Краснодарского края, чем предполагалось ранее.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective of the study was to investigate the current borders of the invasive species Ae. aegypti and Ae. albopictus distribution in the south of the Krasnodar Region and climatic factors limiting their expansion. Material and methods. Mosquito larvae, pupa and imago were collected in 21 inhabited localities in August–September, 2017, using conventional entomological methods, and identified through standard morphological keys. Climatic data found on the website pogoda. ru were analyzed using SPSS program. Results and conclusions. Ae. albopictus is widely spread along the Black Sea coast, from Adler to Novorossiysk (Ozereyevka), as well as on the north slopes of Caucasus up to Maikop. Additional investigations are required to specify the northern border of species distribution and to evidence the existence of established populations here. Ae. aegypti were not found in the south of the Krasnodar Region. The obtained data suggest a possibility of much wider spreading of dengue, Chikungunya and Zika fevers in case of pathogen importation to the south of Krasnodar Region, than was assumed earlier.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Aedes aegypti</kwd><kwd>Aedes albopictus</kwd><kwd>завозные виды</kwd><kwd>Краснодарский край</kwd><kwd>Россия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Aedes aegypti</kwd><kwd>Aedes albopictus</kwd><kwd>invasive mosquitoes</kwd><kwd>Krasnodar Region</kwd><kwd>Russia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Забашта М.В. Расширение ареала Aedes (Stegomyia) albopictus Skuse, 1895 на Черноморском побережье России. Медицинская паразитология и паразитарные болезни. 2016; 3:10–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zabashta M.V. [Expansion of arealof Aedes (Stegomyia) albopictus Skuse, 1895 along the Black Sea Coast of the Russian Federation]. Meditsinskaya Parazitologiya i Parazitarnyye Bolezni. 2016; 3:10–1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федорова М.В., Рябова Т.Е., Шапошникова Л.И., Лопатина Ю.В., Себенцова А.Н., Юничева Ю.В. Инвазивные виды комаров на территории г. Сочи: места развития преимагинальных стадий и методы учета численности. Медицинская паразитология и паразитарные болезни. 2017; 4:9–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federova M.V., Ryabova T.E., Shaposhnikova L.I., Lopatina Yu.V., Sebentsoba A.N., Yunicheva Yu.V. [Invasive mosquito species habitat in the territory of Sochi city: sites of pre-imago phase development and methods for the abundance rate evaluation]. Meditsinskaya Parazitologiya i Parazitarnyye Bolezni. 2017; 4:9–15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юничева Ю.В., Рябова Т.Е., Маркович Н.Я., Безжонова О.В., Ганушкина Л.А., Семенов В.Б., Тархов Г.А., Васаиленко Л.Е., Гузеева Т.М., Шеверева Т.В., Сергиев В.П. Первые данные о наличии размножающейся популяции комаров Aedes aegypti L. в районе Большого Сочи и отдельных городах Абхазии. Медицинская паразитология и паразитарные болезни. 2008; 3:140–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yunicheva Yu.V., Ryabova T.E., Markovich N.Ya, Bezzhonova O.V., Ganushkina L.A. Semenov V.B., Tarkhov G.A., Vasailenko L.E., Guzeeva T.M., Shevereva T.V., Sergiev V.P. [Primary data on existence of multiplying mosquito populations, Aedes aegypti L. species, nearby Greater Sochi and separate towns of Abkhazia]. Meditsinskaya Parazitologiya i Parazitarnyye bolezni. 2008; 3:140–43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Akiner M.M., Demirci B., Babuadze G., Robert V., Schaffner F. Spread of the invasive mosquitoes Aedes aegypti and Aedes albopictus in the Black Sea region increases risk of Chikungunya, Dengue, and Zika outbreaks in Europe. PLOS Negl. Trop. Dis. 2016; 10(4):e0004664. DOI: 10.1371/journal.pntd.0004664.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akiner M.M., Demirci B., Babuadze G., Robert V., Schaffner F. Spread of the invasive mosquitoes Aedes aegypti and Aedes al- bopictus in the Black Sea region increases risk of Chikungunya, Dengue, and Zika outbreaks in Europe. PLOS Negl. Trop. Dis. 2016; 10(4):e0004664. DOI: 10.1371/journal.pntd.0004664.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bargielowski I.E., Lounibos L.P., Shin D., Smartt C.T., Carrasquilla M.C., Henry A., Navarro J.C., Paupy C., Dennett J.A. Widespread evidence for interspecific mating between Aedes aegypti and Aedes albopictus (Diptera: Culicidae) in nature. Infect. Genet. Evol. 2015; 36:456–61. DOI: 10.1016/j.meegid.2015.08.016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bargielowski I.E., Lounibos L.P., Shin D., Smartt C.T., Carrasquilla M.C., Henry A., Navarro J.C., Paupy C., Dennett J.A. Widespread evidence for interspecific mating between Aedes aegypti and Aedes albopictus (Diptera: Culicidae) in nature. Infect. Genet. Evol. 2015; 36:456–61. DOI: 10.1016/j.meegid.2015.08.016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cunze S., Kochmann J., Koch L.K., Klimpel S. Aedes albopictus and Its Environmental Limits in Europe. PLoS One. 2016;11(9):e0162116. DOI: 10.1371/journal.pone.0162116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cunze S., Kochmann J., Koch L.K., Klimpel S. Aedes albopictus and Its Environmental Limits in Europe. PLoS One. 2016;11(9):e0162116. DOI: 10.1371/journal.pone.0162116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Epidemiological update: Chikungunya – France – 2017. European Centre for Disease Prevention and Control. 1 Sep 2017. [Электронный ресурс]. URL: https://ecdc.europa.eu/en/newsevents/epidemiological-update-chikungunya-france-2017 (дата обращения 17.01.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Epidemiological update: Chikungunya – France – 2017. European Centre for Disease Prevention and Control. 1 Sep 2017 (cited 17 Jan 2018). Available from: https://ecdc.europa.eu/en/newsevents/epidemiological-update-chikungunya-france-2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ganushkina L.A., Patraman I.V., Rezza G., Migliorini L., Litvinov S.K., Sergiev V.P. Detection of Aedes aegypti, Aedes albopic- tus, and Aedes koreicus in the Area of Sochi, Russia. Vector Borne Zoonotic Dis. 2016; 16(1):58–60. DOI: 10.1089/vbz.2014.1761.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ganushkina L.A., Patraman I.V., Rezza G., Migliorini L., Litvinov S.K., Sergiev V.P. Detection of Aedes aegypti, Aedes albopic- tus, and Aedes koreicus in the Area of Sochi, Russia. Vector Borne Zoonotic Dis. 2016; 16(1):58–60. DOI: 10.1089/vbz.2014.1761.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kaplan L., Kendell D., Robertson D., Livdahl T., Khatchikian C. Aedes aegypti and Aedes albopictus in Bermuda: extinction, inva- sion, and extinction. Biological Invasions. 2010; 12(9):3277–88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaplan L., Kendell D., Robertson D., Livdahl T., Khatchikian C. Aedes aegypti and Aedes albopictus in Bermuda: extinction, inva- sion, and extinction. Biological Invasions. 2010; 12(9):3277–88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kraemer M.U., Sinka M.E., Duda K.A., Mylne A.Q., Shearer F.M., Barker C.M., Moore C.G., Carvalho R.G., Coelho G.E., Van Bortel W., Hendrickx G., Schaffner F., Elyazar I.R., Teng H.J., Brady O.J., Messina J.P., Pigott D.M., Scott T.W., Smith D.L., Wint G.R., Golding N., Hay S.I. The global distribution of the arbovirus vectors Aedes aegypti and Ae. albopictus. Elife. 2015; 30;4:e08347. DOI: 10.7554/eLife.08347.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kraemer M.U., Sinka M.E., Duda K.A., Mylne A.Q., Shearer F.M., Barker C.M., Moore C.G., Carvalho R.G., Coelho G.E., Van Bortel W., Hendrickx G., Schaffner F., Elyazar I.R., Teng H.J., Brady O.J., Messina J.P., Pigott D.M., Scott T.W., Smith D.L., Wint G.R., Golding N., Hay S.I. The global distribution of the arbovirus vectors Aedes aegypti and Ae. albopictus. Elife. 2015; 30;4:e08347. DOI: 10.7554/eLife.08347.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lacroix R., Delatte H., Hue T., Reiter P. Dispersal and sur- vival of male and female Aedes albopictus (Diptera: Culicidae) on Réunion Island. J. Med. Entomol. 2009; 46(5):1117–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lacroix R., Delatte H., Hue T., Reiter P. Dispersal and sur- vival of male and female Aedes albopictus (Diptera: Culicidae) on Réunion Island. J. Med. Entomol. 2009; 46(5):1117–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Musso D., Nilles E.J., Cao-Lormeau V.M. Rapid spread of emerging Zika virus in the Pacific area. Clin. Microbiol. Infect. 2014; 20(10):O595-6. DOI: 10.1111/1469-0691.12707.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Musso D., Nilles E.J., Cao-Lormeau V.M. Rapid spread of emerging Zika virus in the Pacific area. Clin. Microbiol. Infect. 2014; 20(10):O595-6. DOI: 10.1111/1469-0691.12707.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Paupy C., Delatte H., Bagny L., Corbel V., Fontenille D. Aedes albopictus, an arbovirus vector: from the darkness to the light. Microbes Infect. 2009; 11(14–15):1177–85. DOI: 10.1016/j. micinf.2009.05.005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paupy C., Delatte H., Bagny L., Corbel V., Fontenille D. Aedes albopictus, an arbovirus vector: from the darkness to the light. Microbes Infect. 2009; 11(14–15):1177–85. DOI: 10.1016/j. micinf.2009.05.005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prioteasa L.F., Dinu S., Fălcuţă E., Ceianu C.S. Established Population of the Invasive Mosquito Species Aedes albopictus in Romania, 2012–14. J. Am. Mosq. Control. Assoc. 2015; 31(2):177– 81. DOI: 10.2987/14-6462R.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prioteasa L.F., Dinu S., Fălcuţă E., Ceianu C.S. Established Population of the Invasive Mosquito Species Aedes albopictus in Romania, 2012–14. J. Am. Mosq. Control. Assoc. 2015; 31(2):177– 81. DOI: 10.2987/14-6462R.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thomas S.M., Obermayr U., Fischer D., Kreyling J., Beierkuhnlein C. Low-temperature threshold for egg survival of a post-diapause and non-diapause European aedine strain, Aedes al- bopictus (Diptera, Culicidae). Parasit. Vectors. 2012; 5:100. DOI: 10.1186/1756-3305-5-100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thomas S.M., Obermayr U., Fischer D., Kreyling J., Beierkuhnlein C. Low-temperature threshold for egg survival of a post-diapause and non-diapause European aedine strain, Aedes al- bopictus (Diptera, Culicidae). Parasit. Vectors. 2012; 5:100. DOI: 10.1186/1756-3305-5-100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tomasello D., Schlagenhauf P. Chikungunya and dengue autochthonous cases in Europe, 2007–2012. Travel Med. Infect. Dis. 2013; 11(5):274–84. DOI: 10.1016/j.tmaid.2013.07.006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tomasello D., Schlagenhauf P. Chikungunya and dengue autochthonous cases in Europe, 2007–2012. Travel Med. Infect. Dis. 2013; 11(5):274–84. DOI: 10.1016/j.tmaid.2013.07.006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Werner D., Kampen H. Aedes albopictus breeding in southern Germany, 2014. Parasitol. Res. 2015; 114(3):831–4. DOI: 10.1007/s00436-014-4244-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Werner D., Kampen H. Aedes albopictus breeding in southern Germany, 2014. Parasitol. Res. 2015; 114(3):831–4. DOI: 10.1007/s00436-014-4244-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
