<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">microbe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы особо опасных инфекций</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Particularly Dangerous Infections</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0370-1069</issn><issn pub-type="epub">2658-719X</issn><publisher><publisher-name>Russian Research Anti-Plague Institute “Microbe”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21055/0370-1069-2012-1(111)-99-101</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">microbe-782</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BRIEF COMMUNICATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Находка клеща Amblyomma americanum L., 1758 в Восточной Сибири (Россия)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Findings of Amblyomma americanum L., 1758 in the Territory of Eastern Siberia (Russia)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ляпунов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lyapunov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">liapunov.asp@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хаснатинов</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khasnatinov</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Арбатская</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Arbatskaya</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Данчинова</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Danchinova</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт эпидемиологии и микробиологии НЦ ПЗСРЧ СО РАМН.&#13;
Иркутский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Epidemiology and Microbiology, Scientific Center of Family Health and Human Reproduction of RAMS Siberian Branch.&#13;
Irkutsk State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт эпидемиологии и микробиологии НЦ ПЗСРЧ СО РАМН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Epidemiology and Microbiology, Scientific Center of Family Health and Human Reproduction of RAMS Siberian Branch</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>02</month><year>2012</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1(111)</issue><fpage>99</fpage><lpage>101</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ляпунов А.В., Хаснатинов М.А., Арбатская Е.В., Данчинова Г.А., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ляпунов А.В., Хаснатинов М.А., Арбатская Е.В., Данчинова Г.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lyapunov A.V., Khasnatinov M.A., Arbatskaya E.V., Danchinova G.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.microbe.ru/jour/article/view/782">https://journal.microbe.ru/jour/article/view/782</self-uri><abstract><p>В июне 2008 г. в пригородной зоне Иркутска зарегистрировано присасывание к человеку иксодового клеща неизвестного ранее вида. По морфологическим признакам данный клещ отнесен к виду Amblyomma americanum L., 1758, являющемуся эндемиком Северной, Центральной и Южной Америки. Факт обнаружения нового для региона и России вида иксодового клеща имеет, кроме научного значения, большой практический интерес в связи с тем, что клещи этого вида переносят целый ряд инфекционных болезней. Обсуждаются вероятные сценарии заноса на территорию Российской Федерации нового вида клеща и оцениваются связанные с этим риски.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In June, 2008, in the Irkutsk suburban zone, a man was beaten by a tick of an unknown in this area species. According to its morphological characteristics this tick was classified as Amblyomma americanum L., 1758 species, which is the endemic one in the North, Central, and South America. In this respect, the discovery of the unknown previously in this region and in the Russian Federation species of the ixodic tick is not only of a great scientific importance, but presents specific practical interest, as the ticks of this species are the carriers of a wide range of infectious diseases. Probable scenarios of importation of the new species of ticks in the territory of the Russian Federation are under discussion now and the risks, related to this problem, are being assessed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>амблиомма</kwd><kwd>Amblyomma americanum</kwd><kwd>инфекционные болезни</kwd><kwd>клещевой энцефалит</kwd><kwd>клещевой боррелиоз</kwd><kwd>клещевой риккетсиоз</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Amblyomma americanum</kwd><kwd>infectious diseases</kwd><kwd>tick-borne encephalitis</kwd><kwd>Lyme borreliosis</kwd><kwd>Rickettsia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данчинова Г.А. и др. Иксодовые клещи юга Восточной Сибири и Монголии и их спонтанная зараженность возбудителями природно-очаговых трансмиссивных инфекций. Бюл. сибирской медицины. 2006; 5(Прил. 1):137-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danchinova G.A. Khasnatinov M.A., Zlobin V.I. et al. [Ixodic ticks found southward of the Eastern Siberia and Mongolia territory and their spon- taneous infestation by agents of feral herd vector-borne infections]. Byul. Sib. Med. 2006; 5(Suppl. 1):137–43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колонин Г.В. Мировое распространение иксодовых клещей. Роды Hyalomma, Aponomma, Amblyomma. М.: Наука; 1983. 121 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolonin G.V. [Distribution of Ixodic Ticks around the World. Hyalomma, Aponomma, Amblyomma species]. M.: Nauka. 1983. 121 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коренберг Э.И., редактор. Методические указания по эпидемиологии, диагностике, клинике и профилактике болезни Лайма. М.; 1991. 61 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korenberg E.I., editor. [Practical Guidelines on Epidemiology, Diagnostics, Clinical Picture, and Prophylaxis of Lyme disease]. M.; 1991. 61 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Померанцев Б.И. Иксодовые клещи (Ixodidea). Сер. Фауна СССР. Паукообразные. Л.; 1950. Т. 4(2). 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pomerantsev B.I. [Ixodic ticks (Ixodidea)]. Ser. [USSR Fauna. Arachnida]. L.; 1950. Vol. 4 (2). 224 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сердюкова Г.В. Иксодовые клещи фауны СССР. М.-Л.: Изд-во АН СССР; 1956. 122 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sersdyukova G.V. [Ixodic ticks of USSR Fauna]. M.–L.; 1956. 122 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филиппова Н.А. Иксодовые клещи подсем. Ixodinae. В кн. Фауна СССР. Паукообразные. Л.: Наука; 1977. Т. IV(4). 396 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filippova N.A. [Ixodic ticks of Ixodinae ssp.]. In: [USSR Fauna. Arachnida]. L.: Nauka; 1977. Vol. IV (4). 396 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филиппова Н.А. Иксодовые клещи подсем. Amblyomminae. В кн. Фауна России и сопредельных стран. Паукообразные. СПб.: Наука; 1997. Т. IV(5). 383 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filippova N.A. [Ixodic ticks of Amblyomminae ssp.]. In: [Fauna of the Russian Federation and Bordering Countries. Arachnida]. St. Petersburg.: Nauka; 1997. Vol. IV (5). 383 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barnard D.R. Cattle breed alters reproduction in Amblyomma americanum (Acari: Ixodidae). Exp. Appl. Acarol. 1990; 10:105-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barnard D.R. Cattle breed alters reproduction in Amblyomma americanum (Acari: Ixodidae). Exp. Appl. Acarol. 1990; 10:105-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Childs J.E., Paddock C.D. The ascendancy of Amblyomma americanum as a vector of pathogens affecting humans in the United States. Annu. Rev. Entomol. 2003. 48:307-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Childs J.E., Paddock C.D. The ascendancy of Amblyomma americanum as a vector of pathogens affecting humans in the United States. Annu. Rev. Entomol. 2003. 48:307-37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Discover Life [Internet]. Available from: http://www.discoverlife.org/20/q?search=Amblyomma+americanum</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Discover Life [Internet]. Available from: http://www.discoverlife.org/20/q?search=Amblyomma+americanum</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kollars T. M. Jr., Oliver J.H. Jr., Durden L.A., Kollars P.G. Host Associations and Seasonal Activity of Amblyomma americanum (Acari: Ixodidae) in Missouri. J. Parasitol. 2000; 86(5):1156-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kollars T. M. Jr., Oliver J.H. Jr., Durden L.A., Kollars P.G. Host Associations and Seasonal Activity of Amblyomma americanum (Acari: Ixodidae) in Missouri. J. Parasitol. 2000; 86(5):1156-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scott J.D., Fernando K., Banerjee S.N., Durden L.A., Byrne S.K,. Banerjee M. et al. Birds disperse ixodid (Acari: Ixodidae) and Borrelia burgdorferi-infected ticks in Canada. J. Med. Entomol. 2001; 38(4):493-500.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scott J.D., Fernando K., Banerjee S.N., Durden L.A., Byrne S.K,. Banerjee M. et al. Birds disperse ixodid (Acari: Ixodidae) and Borrelia burgdorferi-infected ticks in Canada. J. Med. Entomol. 2001; 38(4):493-500.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sonenshine D.E. Biology of Ticks. New York: Oxford University Press; 1991. Vol. 1. 449 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sonenshine D.E. Biology of Ticks. New York: Oxford University Press; 1991. Vol. 1. 449 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tick Identification Key homepage [Internet]. University of Lincoln. [cited 18 Jan 2012]. Available from: http://webpages.lincoln.ac.uk/fruedisueli/FR-webpages/parasitology/Ticks/TIK/tick-key/index.htm</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tick Identification Key homepage [Internet]. University of Lincoln. [cited 18 Jan 2012]. Available from: http://webpages.lincoln.ac.uk/fruedisueli/FR-webpages/parasitology/Ticks/TIK/tick-key/index.htm</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
