microbeПроблемы особо опасных инфекцийProblems of Particularly Dangerous Infections0370-10692658-719XRussian Research Anti-Plague Institute “Microbe”10.21055/0370-1069-2012-2(112)-5-8microbe-785Research ArticleЭПИДЕМИОЛОГИЯEPIDEMIOLOGYЭпизоотологическое обследование острова Русский и меры, необходимые для предотвращения заболеваемости населения и участников саммита АТЭС инфекциями, передающимися иксодовыми клещамиEpizootiological Survey of the Isle Russian and Measures Necessary for the Prophylaxis of Tick-Born Infections among Population of the Region and Participants of APEC SummitБалахоновС. В.BalakhonovS. V.adm@chumin.irkutsk.ruНикитинА. Я.NikitinA. Ya.adm@chumin.irkutsk.ruЗвереваТ. В.ZverevaT. V.ppchsadm@mail.ruАдельшинР. В.Adel'shinR. V.adm@chumin.irkutsk.ruАлленовА. В.AllenovA. V.ppchsadm@mail.ruАндаевЕ. И.AndaevE. I.adm@chumin.irkutsk.ruБорисенкоЕ. А.BorisenkoE. A.ppchsadm@mail.ruБорисоваТ. И.BorisovaT. I.adm@chumin.irkutsk.ruВержуцкаяЮ. А.VerzhutskayaYu. A.adm@chumin.irkutsk.ruВершининЕ. А.VershininE. A.adm@chumin.irkutsk.ruГордейкоН. С.GordeykoN. S.ppchsadm@mail.ruКлимовВ. Т.KlimovV. T.adm@chumin.irkutsk.ruКраснощековВ. Н.KrasnoshchekovV. N.ppchsadm@mail.ruСидороваЕ. А.SidorovaE. A.adm@chumin.irkutsk.ruИркутский научно-исследовательский противочумный институт Сибири и Дальнего ВостокаРоссияIrkutsk Research Anti-Plague Institute of Siberia and Far EastRussian FederationПриморская противочумная станцияРоссияPrimorsk Plague Control StationRussian Federation20122004201202(112)58Copyright © Балахонов С.В., Никитин А.Я., Зверева Т.В., Адельшин Р.В., Алленов А.В., Андаев Е.И., Борисенко Е.А., Борисова Т.И., Вержуцкая Ю.А., Вершинин Е.А., Гордейко Н.С., Климов В.Т., Краснощеков В.Н., Сидорова Е.А., 20122012Балахонов С.В., Никитин А.Я., Зверева Т.В., Адельшин Р.В., Алленов А.В., Андаев Е.И., Борисенко Е.А., Борисова Т.И., Вержуцкая Ю.А., Вершинин Е.А., Гордейко Н.С., Климов В.Т., Краснощеков В.Н., Сидорова Е.А.Balakhonov S.V., Nikitin A.Y., Zvereva T.V., Adel'shin R.V., Allenov A.V., Andaev E.I., Borisenko E.A., Borisova T.I., Verzhutskaya Y.A., Vershinin E.A., Gordeyko N.S., Klimov V.T., Krasnoshchekov V.N., Sidorova E.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journal.microbe.ru/jour/article/view/785

Весной 2011 г. во время эпизоотологического обследования территории острова Русский выявлено пять видов иксодовых клещей: Ixodes persulcatus, I. pavlovskyi, Haemaphysalis concinna, H. japonica douglasi, Dermacentor silvarum, оказавшихся зараженными возбудителями вирусного клещевого энцефалита, клещевых боррелиозов и риккетсиозов, моноцитарного эрлихиоза. Подготовка к проведению на острове в сентябре 2012 г. саммита АТЭС повлекла масштабное строительство на нем новых объектов различного назначения, трансформацию природных биотопов, значительное увеличение численности постоянно и временно проживающего населения. Рассматривается комплекс мер профилактики, необходимых для предотвращения заболеваемости участников саммита и местного населения инфекциями, передающимися иксодовыми клещами.

In spring, 2011 within the frames of epizootiological survey of the Isle Russian territory, identified were five species of Ixodic ticks: Ixodes persulcatus, I. pavlovskyi, Haemaphysalis concinna, H. japonica douglasi, Dermacentor silvarum. Those ticks were infected with the agents of tick-born encephalitis, borreliosis, rickettsiosis, and monocytic ehrlichiosis. Further preparations for the hosting of APEC Summit in the territory of the Isle in September 2012 involve large-scale construction of various facilities, transformation of natural biotopes, and significant increase in population numbers both permanently and temporally residing in the region. In this connection, a complex of preventive measures aimed at protection of local population and participants of the Summit from tick-borne infections is currently under consideration.

клещевой энцефалитиксодовые клещевые боррелиозыпрофилактикафауна иксодовых клещейПриморский крайtick-born encephalitisixodic tick-born borreliosesprophylaxisfauna of ixodic ticksthe Primorsk TerritoryReferencesБолотин Е.И., Ананьев В.Ю., Бурухина Е.Г. Некоторые особенности экологии клещевых инфекций в Приморском крае. Здоровье. Медицинская экология. Наука. 2009; 3(38):63-5.Bolotin E.I., Anan’ev V.Yu., Burukhina E.G. [Some peculiarities of ecology of the tick-born infections in Primorsk Territory]. Zdorov’e. Med. Ecologiya. Nauka. 2009; 3(38):63–5.Бочкова Н.Г., Башкирцев В.Н., Левина Л.С. и др. Опыт применения иммуноферментного метода для индикации вируса клещевого энцефалита в различных очагах. Вопр. вирусол. 1990; 2:165-7.Bochkova N.G., Bashkirtsev V.N., Levina L.S. et al. [Experience in application of enzyme-linked immunoassay for indication of tick-born en- cephalitis virus in different foci]. Vopr. Virusol. 1990; 2:165–7.Бурухина Е.Г., Жигаев Д.С., Жебровская Е.В., Хомичук Т.Ф. Об опыте проведения акарицидных обработок на территории Всероссийского детского центра «Океан». Здоровье. Медицинская экология. Наука. 2009; 3(38):66-8.Burukhina E.G., Zhigaev D.S., Zhebrovskaya E.V., Khomichuk T.F. [Experience in application of acaricide treatment in the territory of the AllRussian child center “Ocean”]. Zdorov’e. Med. Ecologiya. Nauka. 2009; 3(38):66–8.Никитин А.Я., Сидорова Е.А., Андаев Е.И., Чеснокова М.В. Заболеваемость населения Сибирского и Дальневосточного федеральных округов инфекциями, передающимися клещами, в 2009-2010 гг. и прогноз на 2011 г. Пробл. особо опасных инф. 2011; 1(107):24-9.Nikitin A.Ya., Sidorova E.A., Andaev E.I., Chesnokova M.V. [Tick- born infections incidence among the population of Siberian and Far East fed- eral districts in 2009 and 2010 and prognosis for 2011]. Probl. Osobo Opasn. Infek. 2011; 107:24–9.Организация эпидемиологического надзора за клещевым риккетсиозом. Методические указания 3.1.1755-03. М.; 2004. 20 с.[Organization of epidemiological monitoring over tick rickettsiosis]. Methodological Regulations 3.1.1755-03. M., 2004. 20 p.Романенко В.Н., Кондратьева Л.М. Зараженность иксодовых клещей, снятых с людей, вирусом клещевого энцефалита на территории города Томска и его окрестностей. Паразитология. 2011; 1(45):3-10.Romanenko V.N., Kondrat’eva L.M. [Infestation of ixodic ticks gath- ered from people with tick-born encephalitis virus in the territory of the city Tomsk and its surroundings]. Parazitologia. 2011; 1(45):3–10.Сбор, учет и подготовка к лабораторному исследованию кровососущих членистоногих - переносчиков возбудителей природно-очаговых инфекций. Методические указания 3.1.1027-01. М.; 2002. 55 с.[Collecting, survey, and preparation for laboratory analysis of blood- sucking arthropods – vectors of natural focal infections]. Methodological Regulations 3.1.1027-01. M., 2002. 55 p.Таежный клещ Ixodes persulcatus Schulze (Acarina. Ixodidae). Морфология, систематика, экология, медицинское значение. Л.: Наука; 1985. 420 с.[Taiga Tick Ixodes persulcatus Schulze (Acarina. Ixodidae). Morphology, Taxonomy, Ecology, and Medicinal Significance]. L.: Nauka; 1985. 420 p.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.