<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">microbe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы особо опасных инфекций</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Particularly Dangerous Infections</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0370-1069</issn><issn pub-type="epub">2658-719X</issn><publisher><publisher-name>Russian Research Anti-Plague Institute “Microbe”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21055/0370-1069-2012-2(112)-29-34</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">microbe-790</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МИКРОБИОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MICROBIOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Современные возможности изучения трехмерной (3D) ультратонкой структуры и визуализации микроорганизмов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Modern Technologies for Examination of Three-Dimensional (3-D) Ultra-Fine Structure and Visualization of Microorganisms</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коннов</surname><given-names>Н. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Konnov</surname><given-names>N. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">rusrapi@microbe.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Волков</surname><given-names>Ю. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Volkov</surname><given-names>Yu. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">rusrapi@microbe.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецов</surname><given-names>О. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsov</surname><given-names>O. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">rusrapi@microbe.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский научно-исследовательский противочумный институт «Микроб»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Research Anti-Plague Institute Microbe</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>04</month><year>2012</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2(112)</issue><fpage>29</fpage><lpage>34</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Коннов Н.П., Волков Ю.П., Кузнецов О.С., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Коннов Н.П., Волков Ю.П., Кузнецов О.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Konnov N.P., Volkov Y.P., Kuznetsov O.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.microbe.ru/jour/article/view/790">https://journal.microbe.ru/jour/article/view/790</self-uri><abstract><p>Представлен обобщенный обзор литературных данных по современным приборным подходам изучения пространственной (3D) субмикроскопической организации биологических объектов с высоким пространственным разрешением. Возможности приборной визуализации и анализа трехмерного биообъекта в значительной мере способствуют более полной характеристике его структурно-функциональных свойств.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Outlined is a review of the literature data on the modern technologies for examination of the spatial (3-D) submicroscopic structural arrangement of biological objects with a high spatial resolution.&#13;
Capacities of the instrumental visualization and analysis of a three-dimensional biological object significantly facilitate the overall characterization of its structural-functional properties.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>трансмиссионная</kwd><kwd>растровая электронная микроскопия</kwd><kwd>сканирующая зондовая</kwd><kwd>конфокальная микроскопия</kwd><kwd>рентгеновская</kwd><kwd>цифровая голографическая микроскопия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>transmission</kwd><kwd>raster electronic microscopy</kwd><kwd>scanning probe</kwd><kwd>confocal microscopy</kwd><kwd>X-ray</kwd><kwd>digital holographic microscopy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байбурин В.Б., Волков Ю.П., Коннов Н.П. Многофункциональный комплекс сканирующей зондовой микроскопии и его применение. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та; 1998. 120 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baiburin V.B., Volkov Yu.P., Konnov N.P. [Multifunctional Complex for Scanning Probe Microscopy and its Application]. Saratov: Izd. Sar. Univ; 1998. 120 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вайнштейн Б.К., Орлов С.С. К теории восстановления функций по их проекциям. Кристаллография. 1972; 17:253-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vainshtein B.K., Orlov S.S. [Regarding the theory of functions recov- ery based on their projections]. Kristallografiya. 1972; 17:253–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вайнштейн Б.К. Трехмерная электронная микроскопия биологических макромолекул. Усп. физ. наук. 1973; 109:454-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vainshtein B.K. [Three-dimensional electronic microscopy of bio- logical molecules]. Usp. Fiz. Nauk. 1973; 109:454–60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вайнштейн Б.К. Электронная микроскопия атомного разрешения. Усп. физ. наук. 1987; 152:75-122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vainshtein B.K. [Atomic-resolution electronic microscopy]. Usp. Fiz. Nauk. 1987; 152:75–122.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Володин А.П. Новое в сканирующей микроскопии. Приборы и техника эксперимента. 1998; 6:3-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volodin A.P. [New trends in the sphere of scanning microscopy. Equipment and experimental procedure]. 1998; 6:3–42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иваницкий Г.Р., Кринский В.И., Сельков Е.Е. Математическая биофизика клетки. М.: Наука; 1978. 309 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanitsky G.R., Krinsky V.I., Sel’kov E.E. [Mathematical Biophysics of the Cell]. M.: Nauka; 1978. 309 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карупу В.Я. Электронная микроскопия. Киев: Вища школа; 1984. 137 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karupu V.Ya. [Electronic microscopy]. Kiev; 1984. 137 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коннов Н.П., Волков Ю.П., Кузнецов О.С., Якименко Р.Д., Новикова О.В., Микшис Н.И. Трехмерная микроскопия бактериальных клеток с высоким пространственным разрешением. Пробл. особо опасных инф. 2002; 1(13):86-90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konnov N.P., Volkov Yu.P., Kuznetsov O.S., Yakimenko R.D., Novikova O.V., Mikshis N.I. [Three-dimensional microscopy of bacterial cells with high spatial resolution]. Probl. Osobo. Opasn. Infek. 2002; 83:86–90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кутырев В.В., Коннов Н.П., Волков Ю.П. Возбудитель чумы: ультраструктура и локализация в переносчике. М.: Медицина; 2007. 222 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kutyrev V.V., Konnov N.P., Volkov Yu.P. [Plague Agent: Ultra- Structure and Localization in the Vector]. M.: Meditsina; 2007. 222 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миронов А.А., Комиссарчик Я.Ю., Миронов В.А. Методы электронной микроскопии в биологии и медицине. СПб.: Наука; 1994. 400 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mironov A.A., Komissarchik Ya.Yu., Mironov V.A. [Methods of Electronic Microscopy in Biology and Medicine]. St. Petersburg: Nauka; 1994. 400 .</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миронов В.Л. Основы сканирующей зондовой микроскопии. М.: Техносфера; 2005. 144 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mironov V.L. [Fundamentals of Scanning Probe Microscopy]. M.: Tekhnosfera; 2005. 144 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Растровая электронная микроскопия и рентгеновский микроанализ. М.: Мир; 1984. Т. 1. 303 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[Raster Electronic Microscopy and X-ray Microanalysis]. M.: Mir; 1984. Vol. 1. 303 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суслов А.А., Чижик С.А. Сканирующие зондовые микроскопы (обзор). Материалы, Технологии, Инструменты. 1997; 2(3):78-89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suslov A.A., Chizhik S.A. [Scanning Probe Microscopes (Review)]. Materialy Tekhnol. Instrum. 1997; 2(3):78–89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Феофанов А.В. Конфокальная микроскопия в биологических исследованиях. Усп. биол. химии. 2007; 47:371-410.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Feofanov A.V. [Confocal microscopy in biological investigations]. Usp. Biol. Khimii. 2007; 47:371–410.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чандлер Д., Роберсон Р. Оптическая и электронная микроскопия в медицине и биологии. М.: Интеллект; 2009. 234 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chandler D, Roberson R. [Visible-Light and Electronic Microscopy in Medicine and Biology]. M.: Intellekt; 2009. 234 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ченцов Ю.С. Введение в клеточную биологию. М.: МГУ; 2004. 495 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chentsov Yu.S. [Introduction to Cellular Biology]. M.: MSU; 2004. 495 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вaker T.S., Olson N.H., Fuller D. Adding the third dimension of virus life cycle: three-dimensional reconstruction of viruses from cryo-electron micrographs. Microbiology and molecular biology reviews. 1999; 63(4):862-922.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вaker T.S., Olson N.H., Fuller D. Adding the third dimension of virus life cycle: three-dimensional reconstruction of viruses from cryo-electron micrographs. Microbiology and molecular biology reviews. 1999; 63(4):862-922.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Binnig G., Rohrer H. Scanning tunneling microscopy IBM. J. Res. Develop. 1986; 30(9):930-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Binnig G., Rohrer H. Scanning tunneling microscopy IBM. J. Res. Develop. 1986; 30(9):930-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bron C., Gremillet P. 3D reconstruction by image-processing of serial section in electron microscopy. In: Kriete A., editor. Visualisation in biomedical microscopies, 3D imaging and computer applications. Weinheim: VCH Verlagsgellschaft; 1992. P. 75-104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bron C., Gremillet P. 3D reconstruction by image-processing of serial section in electron microscopy. In: Kriete A., editor. Visualisation in biomedical microscopies, 3D imaging and computer applications. Weinheim: VCH Verlagsgellschaft; 1992. P. 75-104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cabado R., Machado-Santelli G.M. Image Analysis and 3D Reconstruction: An Innovating Methodology in Microscopy. Acta Microscopica. 2003; 12:55-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cabado R., Machado-Santelli G.M. Image Analysis and 3D Reconstruction: An Innovating Methodology in Microscopy. Acta Microscopica. 2003; 12:55-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Engel A., Schonenberger C.A., Muller D.J. High resolution imaging of native biological sample surfaces using scanning probe microscopy. Curr. Opin. Struct. Biology. 1997; 7:279-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Engel A., Schonenberger C.A., Muller D.J. High resolution imaging of native biological sample surfaces using scanning probe microscopy. Curr. Opin. Struct. Biology. 1997; 7:279-84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fiala J.C. Reconstruct: a free editor for serial section microscopy. J. Microscopy. 2005; 218:52-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fiala J.C. Reconstruct: a free editor for serial section microscopy. J. Microscopy. 2005; 218:52-61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Frank J., Radermacher M., Penczek P., Zhu J., Li Y., Ladjadj M., Leith A. SPIDER and WEB: Processing and visualization of images in 3D electron microscopy and related fields. J. Structural Biology. 1996; 116:190-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frank J., Radermacher M., Penczek P., Zhu J., Li Y., Ladjadj M., Leith A. SPIDER and WEB: Processing and visualization of images in 3D electron microscopy and related fields. J. Structural Biology. 1996; 116:190-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Frank J. Three-Dimensional Electron Microscopy of Macromolecular Assemblies. San Diego: Academic Press; 1996. 340 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frank J. Three-Dimensional Electron Microscopy of Macromolecular Assemblies. San Diego: Academic Press; 1996. 340 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Giessibl F. Advances in Atomic Force Microscopy. Reviews of Modern Physics. 2003; 75(3):949-83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giessibl F. Advances in Atomic Force Microscopy. Reviews of Modern Physics. 2003; 75(3):949-83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guehrs E., Gunther C., Konnecke R., Pfau B., Elisebitt S. Holographic soft X-ray omni-microscopy of biological specimens. Optics express. 2009; 17(8):6710-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guehrs E., Gunther C., Konnecke R., Pfau B., Elisebitt S. Holographic soft X-ray omni-microscopy of biological specimens. Optics express. 2009; 17(8):6710-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kemper B., Langehanenberg P., von Bally G. Digital Holographic Microscopy: A new Method for surface Analysis and Marker-Free Dynamic Life cell imaging. Optik &amp; Photonik. 2007; 2(2):41-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kemper B., Langehanenberg P., von Bally G. Digital Holographic Microscopy: A new Method for surface Analysis and Marker-Free Dynamic Life cell imaging. Optik &amp; Photonik. 2007; 2(2):41-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morris V.J., Kirby A.R., Gunning A.P. Atomic Force Microscopy for Biologists. USA: Imperial College Press; 1999. 220 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morris V.J., Kirby A.R., Gunning A.P. Atomic Force Microscopy for Biologists. USA: Imperial College Press; 1999. 220 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moss V.A. Acquisition and visualisation of serial section images. In: Kriete A., editor. Visualisation in biomedical microscopies, 3D imaging and computer applications. Weinheim: Verlagsgellschaft; 1992. P. 19-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moss V.A. Acquisition and visualisation of serial section images. In: Kriete A., editor. Visualisation in biomedical microscopies, 3D imaging and computer applications. Weinheim: Verlagsgellschaft; 1992. P. 19-44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mullard A. Microscopy: Eukaryotic cell, now showing in 3D. Nat. Rev. Mol. Cell Biol. 2007; 8:272-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mullard A. Microscopy: Eukaryotic cell, now showing in 3D. Nat. Rev. Mol. Cell Biol. 2007; 8:272-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Murray J.M. Confocal microscopy, deconvolution and structured illumination methods. In: Goldman R.D., Spector D.L. editors. Live cell imaging. Laboratory Manual. New York: Cold Spring Harbor Laboratory Press; 2005. P. 239-79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murray J.M. Confocal microscopy, deconvolution and structured illumination methods. In: Goldman R.D., Spector D.L. editors. Live cell imaging. Laboratory Manual. New York: Cold Spring Harbor Laboratory Press; 2005. P. 239-79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Verbeek F.J., Huijsmans D.P., Baeten R.W.A.M., Schoutsen N.C.J., Lamers W.H. Design and Implementation of a database and a program for 3D-reconstruction from serial sections: A data driven approach. Microscopy Res. Tech. 1995; 30:1-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verbeek F.J., Huijsmans D.P., Baeten R.W.A.M., Schoutsen N.C.J., Lamers W.H. Design and Implementation of a database and a program for 3D-reconstruction from serial sections: A data driven approach. Microscopy Res. Tech. 1995; 30:1-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Verbeek F.J. 3D reconstruction from serial sections, applications and limitations Microscopy and Analysis (UK version). 1996; 56:33-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verbeek F.J. 3D reconstruction from serial sections, applications and limitations Microscopy and Analysis (UK version). 1996; 56:33-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Verbeek F.J. Theory and Practice of 3D-reconstructions from serial sections. In: Baldock R.A., Graham J., editors. Image Processing, а Practical Approach. Oxford: Oxford University Press; 1999. P. 153-95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verbeek F.J. Theory and Practice of 3D-reconstructions from serial sections. In: Baldock R.A., Graham J., editors. Image Processing, а Practical Approach. Oxford: Oxford University Press; 1999. P. 153-95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
