<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">microbe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы особо опасных инфекций</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Particularly Dangerous Infections</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0370-1069</issn><issn pub-type="epub">2658-719X</issn><publisher><publisher-name>Russian Research Anti-Plague Institute “Microbe”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21055/0370-1069-2012-3-61-63</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">microbe-821</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИММУНОЛОГИЯ, ПАТОГЕНЕЗ, ИММУНОПРОФИЛАКТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>IMMUNOLOGY, PATHOGENESIS, IMMUNOPROPHYLAXIS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Толерантность к липополисахаридам вакцинного и вирулентного штаммов 
                  Yersinia pestis в условиях 
                  in vivo</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>In vivo Tolerance to Lipopolyssacharides of Vaccine and Virulent 
                  Yersinia pestis Strains</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Демидова</surname><given-names>Г. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Demidova</surname><given-names>G. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">plague@aaanet.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зюзина</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zyuzina</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">plague@aaanet.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соколова</surname><given-names>Е. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sokolova</surname><given-names>E. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">plague@aaanet.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пасюкова</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pasyukova</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">plague@aaanet.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Беспалова</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bespalova</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">plague@aaanet.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бородина</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borodina</surname><given-names>T. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">plague@aaanet.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тынянова</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tynyanova</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">plague@aaanet.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ростовский-на-Дону научно-исследовательский противочумный институт</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rostov-on-Don Research Anti-Plague Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>06</month><year>2012</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3(113)</issue><fpage>61</fpage><lpage>63</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Демидова Г.В., Зюзина В.П., Соколова Е.П., Пасюкова Н.И., Беспалова И.А., Бородина Т.Н., Тынянова В.И., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Демидова Г.В., Зюзина В.П., Соколова Е.П., Пасюкова Н.И., Беспалова И.А., Бородина Т.Н., Тынянова В.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Demidova G.V., Zyuzina V.P., Sokolova E.P., Pasyukova N.I., Bespalova I.A., Borodina T.N., Tynyanova V.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.microbe.ru/jour/article/view/821">https://journal.microbe.ru/jour/article/view/821</self-uri><abstract><p>Воспроизведен феномен эндотоксиновой толерантности к различным формам липополисахарида (ЛПС) вакцинного (EV 76) и вирулентного (231) штаммов 
                  Y. pestis, выращенных при 28 и 37 °С, и ЛПС 
                  Escherichia coli S- и R- хемотипов в условиях 
                  in vivo. Установлено, что первичное и повторное введение белым мышам препаратов ЛПС чумного микроба во всех сочетаниях приводит к подавлению воспалительного ответа вне зависимости от температурных и штаммовых различий строения ЛПС. При сочетании ЛПС 
                  Y. pestis с ЛПС 
                  E. coli ответ организма зависит от формы ЛПС и может варьировать от полной или частичной толерантности до полного ее отсутствия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The endotoxin tolerance phenomenon has been reproduced 
                  in vivo. Different forms of lipopolysaccharide (LPS) of vaccine (EV 76) and virulent (231) 
                  Y. pestis strains, grown at 28 and 37 °C, and LPS of S- and R-chemotypes of 
                  Escherichia coli were injected to the white mice in different combinations. Determined is the fact that primary and repeated injection of plague microbe LPS preparations in any combinations results in suppression of inflammatory response regardless of the differences in the LPS structure. In case of combined administration of 
                  Y. pestis LPS and 
                  E. coli LPS, the response depends on the LPS form and can vary from complete or partial tolerance to its total absence.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эндотоксиновая толерантность</kwd><kwd>липополисахарид</kwd><kwd>Yersinia pestis</kwd><kwd>endotoxin tolerance</kwd><kwd>lipopolysaccharide</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демидова Г.В, Зюзина В.П., Соколова Е.П., Бородина Т.Н., Беспалова И.А., Пасюкова Н.И. и др. Токсичность липополисахаридов вакцинного штамма Yersinia pestis EV 76 для белых мышей, сенсибилизированных D-галактозамином. Журн. микробиол., эпидемиол. и иммунобиол. 2011; 1:74–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demidova G.V., Zyuzina V.P., Sokolova E.P., Borodina T.N., Bespalova I.A., Pasyukova N.I. et al. [Toxicity of Yersinia pestis EV 76 li- popolysaccharides for mice sensitized by D galactosamine]. Zh. Microbiol. Epidemiol. Immunobiol. 2011; 1:74–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dalpke A., Lehner M. D., Hartung T., Heeg K. Differential effects of CpG-DNA in Toll-like receptor-2/-4/-9 tolerance and cross-tolerance. Immunology. 2005; 116:203–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dalpke A., Lehner M. D., Hartung T., Heeg K. Differential effects of CpG-DNA in Toll-like receptor-2/-4/-9 tolerance and cross-tolerance. Immunology. 2005; 116:203–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kawahara K., Tsukano H., Watanabe H., Matsuura M. Modification of the structure and activity of lipid A in Yersinia pestis lipopolysaccharide by growth temperature. Infect. Immun. 2002; 70(8):4092–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kawahara K., Tsukano H., Watanabe H., Matsuura M. Modification of the structure and activity of lipid A in Yersinia pestis lipopolysaccharide by growth temperature. Infect. Immun. 2002; 70(8):4092–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Knirel Y.A., Linder B., Vinogradov E.V., Kocharova N.A., Senchenkova S.N., Shakhutdinova R.Z. et al. Temperature dependent variations and intraspecies diversity of the structure of the lipopolysaccharides of Yersinia pestis. Biochemistry. 2005; 44:731–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knirel Y.A., Linder B., Vinogradov E.V., Kocharova N.A., Senchenkova S.N., Shakhutdinova R.Z. et al. Temperature dependent variations and intraspecies diversity of the structure of the lipopolysaccharides of Yersinia pestis. Biochemistry. 2005; 44:731–43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matsuura M., Takahashi H., Watanabe H., Sato S., Kawahara K. Immunomodulatory properties of Yersinia pestis lipopolysaccharides on human macrophages. Clin. Vaccine Immunol. 2010; 17(1):9–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matsuura M., Takahashi H., Watanabe H., Sato S., Kawahara K. Immunomodulatory properties of Yersinia pestis lipopolysaccharides on human macrophages. Clin. Vaccine Immunol. 2010; 17(1):9–55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Montminy S., Khan N., McGrath S., Walkowiez M.J., Sharp F., Conlon J.E. et al. Virulent factors of Yersinia pestis are overcome by a strong lipopolysaccharide response. Nature Immun. 2006; 7(10):1066–73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Montminy S., Khan N., McGrath S., Walkowiez M.J., Sharp F., Conlon J.E. et al. Virulent factors of Yersinia pestis are overcome by a strong lipopolysaccharide response. Nature Immun. 2006; 7(10):1066–73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Telepnev M.V., Klimpel G.R., Haithcoat J., Knirel Y.A., Anisimov A.P. Tetraacylated lipopolysaccharide of Yersinia pestis can inhibit multiple Toll-like receptor-mediated signaling pathways in human dendritic cells. J. Infect. Dis. 2009; 200(11):1694–702.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Telepnev M.V., Klimpel G.R., Haithcoat J., Knirel Y.A., Anisimov A.P. Tetraacylated lipopolysaccharide of Yersinia pestis can inhibit multiple Toll-like receptor-mediated signaling pathways in human dendritic cells. J. Infect. Dis. 2009; 200(11):1694–702.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Westphal O., Jann K. Bacterial lipopolysaccharides extraction with phenol-water and further applications of the procedure. Methods carbohydr. Chem. 1965; 5:83–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Westphal O., Jann K. Bacterial lipopolysaccharides extraction with phenol-water and further applications of the procedure. Methods carbohydr. Chem. 1965; 5:83–91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
