<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">microbe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы особо опасных инфекций</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Particularly Dangerous Infections</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0370-1069</issn><issn pub-type="epub">2658-719X</issn><publisher><publisher-name>Russian Research Anti-Plague Institute “Microbe”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21055/0370-1069-2012-4-54-57</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">microbe-873</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МИКРОБИОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MICROBIOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исследование механизмов взаимодействия бактерий вакцинного штамма 
                  Yersinia pestis EV НИИЭГ с эритроцитами человека</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Investigation of Mechanisms of Interaction of 
                  Yersinia pestis EV NIIEG Vaccine Strain Bacteria with Human Red Blood Cells</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пименов</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pimenov</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Оборин</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Oborin</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vaoborin50@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ивонин</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivonin</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Коми научный центр Уральского отделения Российской академии наук; Вятская государственная сельскохозяйственная академия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Komi Science Centre of the RAMS Ural Division; Vyatka State Agricultural Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Вятский государственный гуманитарный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vyatka State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>08</month><year>2012</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4(114)</issue><fpage>54</fpage><lpage>57</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пименов Е.В., Оборин В.А., Ивонин А.Г., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пименов Е.В., Оборин В.А., Ивонин А.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pimenov E.V., Oborin V.A., Ivonin A.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.microbe.ru/jour/article/view/873">https://journal.microbe.ru/jour/article/view/873</self-uri><abstract><p>В сравнительных экспериментах установлена сильная корреляционная связь между показателем адгезии штамма Yersinia pestis EV НИИЭГ к эритроцитам человека и гидрофобными свойствами бактерий, в то же время зависимости между гемагглютинирующей способностью и адгезивностью чумного микроба не обнаружено. Выявлено, что обработка культуры бактерий трипсином и воздействие на нее высокой температуры (56 °С) приводят к снижению адгезии. Показано, что инкубация микробных клеток с эритроцитами в присутствии антибиотиков (ампициллин, гентамицин, доксициклин и цефотаксим) не влияет на их взаимодействие. Результаты проведенных исследований позволяют предположить, что основная роль в адгезии штамма Y. pestis EV НИИЭГ к эритроцитам человека принадлежит гидрофобным взаимодействиям, которые обусловлены поверхностными структурами микробных клеток, относящимися к липопротеидам.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The comparative experiments demonstrated strong correlation between the index of Yersinia pestis EV NIIEG strain adhesion to human red blood cells and hydrophobic properties of bacteria. At the same time no dependence between hemagglutination and adhesion of plague microbe was determined. Bacterial culture treatment with trypsin and high temperature (56 °C) decreased adhesion. Incubation of microbial cells with red blood cells in the presence of antibiotics (ampicillin, gentamycin, doxycycline and cefotaxime) had no influence on their interaction. The results of investigations suggested the major role of hydrophobic interactions in Y.pestis EV NIIEG strain adhesion to human red blood cells provided by the surface structures of microbial cells of the lipoprotein origin.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>штамм Y. pestis EV НИИЭГ</kwd><kwd>эритроциты</kwd><kwd>механизм взаимодействия</kwd><kwd>адгезия</kwd><kwd>гидрофобность</kwd><kwd>гемагглютинация</kwd><kwd>трипсин</kwd><kwd>антибиотики</kwd><kwd>Y. pestis EV NIIEG strain</kwd><kwd>red blood cells</kwd><kwd>mechanism of interaction</kwd><kwd>adhesion</kwd><kwd>hydrophobic properties</kwd><kwd>hemagglutination</kwd><kwd>trypsin</kwd><kwd>antibiotics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондаренко В.М., Gang W., Barcus М.М. Адгезивная активность клинических штаммов клебсиелл. Журн. микробиол., эпидемиол. и иммунобиол. 1996; 2:104–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bondarenko V.M., Gang W., Barcus M.M. [Adhesion activity of clinical strains of Klebsiella]. Zh. Mikrobiol. Epidemiol. Immunobiol. 1996; 2:104–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Езепчук Ю.В. Патогенность как функция биомолекул. М.: Медицина; 1985. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ezepchuk Yu.V. [Pathogenicity as a Function of Biomolecules]. M.; 1985. 240 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зюзина В.П., Демидова Г.В., Соколова Е.П., Беспалова И.А., Бородина Т.Н., Алексеева Л.П. и др. Сравнение спектра белков, присутствующих в препаратах липополисахаридов Yersinia pestis, выращенных при 28 и 37 °С. Биотехнология. 2003; 3:20–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zyuzina V.P., Demidova G.V., Sokolova E.P., Bespalova I.A., Borodina T.N., Alekseeva L.P. et al. [Comparison of the protein spectrum of lipopolysaccharide preparations from Yersinia pestis grown at 28 and 37 °C]. Biotekhnologia. 2003; 3:20–4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костюкова Н.Н., Переверзев Н.А. Адгезия у Corynebacterium diphtheriae. Журн. микробиол., эпидемиол. и иммунобиол. 1985; 11:30–2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostyukova N.N., Pereverzev N.A. [Adhesion in Corynebacterium diphtheriae]. Zh. Mikrobiol. Epidemiol. Immunobiol. 1985; 11:30–2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костюкова Н.Н. Начальный этап инфекционного процесса – колонизация и пути ее прекращения. Журн. микробиол., эпидемиол. и иммунобиол. 1989; 9:103–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostyukova N.N. [Early stage of infectious process – colonization and the way of its termination]. Zh. Mikrobiol. Epidemiol. Immunobiol. 1989; 9:103–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макаренкова И.Д., Компанец Г.Г., Запорожец Т.С. Ингибирование адгезии патогенных микроорганизмов на эукариотических клетках. Журн. микробиол., эпидемиол. и иммунобиол. 2006; 3:121–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarenkova I.D., Kompanets G.G., Zaporozhets T.S. [Inhibition of pathogenic microorganisms adhesion on eukaryotic cells]. Zh. Mikrobiol. Epidemiol. Immunobiol. 2006; 3:121–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оборин В.А., Ивонин А.Г., Пименов Е.В., Романов В.Е., Абашева Ф.И., Вылегжанина О.В. Изучение адгезии клеток вакцинного штаммa EV Yersinia pestis к эритроцитам человека фотоколориметрическим методом. Вестник НГУ. Сер.: Биол., клин. мед. 2009; 7(3):25–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oborin V.A., Ivonin A.G., Pimenov E.V., Romanov V.E., Abasheva F.I., Vylegzhanina O.V. [Studying of adhesion of Yersinia pestis vaccinal strain EV cells to human erythrocytes by photocolorimetrical method]. Vestnik Novosib. Gos. Univer. Ser.: Biol., Klin. Med. 2009; 7(3)25–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романов В.Е., Ивонин А.Г., Бондаренко А.Л., Оборин В.А., Нехорошкина Е.Л. Способ определения бактериофиксирующей активности эритроцитов. Патент 2360969 РФ, опубл. 10.07.2009 г. Бюл. № 11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanov V.E., Ivonin A.G., Bondarenko A.L., Oborin V.A., Nekhoroshkina E.L. [The way of estimating bacteria-fixing activity of eryth- rocytes]. RF Patent № 2360969.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серебрякова Е.В., Дармов И.В., Медведев Н.П., Алексеев С.А., Рыбак С.И. Оценка гидрофобных свойств бактериальных клеток по адсорбции на поверхности капель хлороформа. Микробиология. 2002; 71(2):237–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serebryakova E.V., Darmov I.V., Medvedev N.P., Alekseev S.A., Rybak S.I. [Evaluation of the hydrophobicity of bacterial cells by measuring their adherence to chloroform drops]. Mikrobiologia. 2002; 71(2):237–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федорович В.В., Калюжный С.В., Ван-дер-Мирен П., Верстраст В. Разработка феноменологической модели кинетики бактериальной адсорбции на низкоэнергетических поверхностях. Вестник Московского ун-та. Сер. 2. Химия. 2002; 43(6):417–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedorovich V.V., Kalyuzhny S.V., Van-der-Miren P., Verstrast V. [Development of a phenomenological model of bacterial adsorption to low energy surfaces]. Vestnik MSU. Ser. 2. Khimia. 2002; 43(6):417–20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яскович Г.А., Яковлева Е.П. Изучение гидрофобности поверхности штаммов клеток бактерий. Микробиология. 1996; 65(4):565–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yaskovich G.A., Yakovleva E.P. [Strain-specific variations in the hydrophobicity of the bacterial cell surface]. Mikrobiologia.1996; 65(4):565–71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jones C.H., Jones C.H., Pinkner J.S., Roth R., Heuser J., Nicholes A.V. et al. FimH adhesin of type 1 pili is assembled into a fibrillar tip structure in the Enterobacteriaceae. Proc. Natl. Acad. Sci. USA. 1995; 92(2):2081–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jones C.H., Jones C.H., Pinkner J.S., Roth R., Heuser J., Nicholes A.V. et al. FimH adhesin of type 1 pili is assembled into a fibrillar tip structure in the Enterobacteriaceae. Proc. Natl. Acad. Sci. USA. 1995; 92(2):2081–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rosenberg M., Gutnick D., Rosenberg E. Adhrense of bacteria to hydrocarbons: a simple method for measuring cell-surface hydrophobity. FEMS Microbiol. Lett. 1980; 9(1):29–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rosenberg M., Gutnick D., Rosenberg E. Adhrense of bacteria to hydrocarbons: a simple method for measuring cell-surface hydrophobity. FEMS Microbiol. Lett. 1980; 9(1):29–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
