<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">microbe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы особо опасных инфекций</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Particularly Dangerous Infections</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0370-1069</issn><issn pub-type="epub">2658-719X</issn><publisher><publisher-name>Russian Research Anti-Plague Institute “Microbe”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21055/0370-1069-2009-2(100)-14-16</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">microbe-970</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭПИДЕМИОЛОГИЯ, БИОБЕЗОПАСНОСТЬ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EPIDEMIOLOGY, BIOSAFETY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Изучение природной очаговости крымской геморрагической лихорадки в Республике Ингушетия</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Studying of Crimean Hemorrhagic Fever Natural Focality in the Republic of Ingushetia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Картоев</surname><given-names>А.А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kartoev</surname><given-names>A.A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dolioing@southnet.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Василенко</surname><given-names>Н.Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasilenko</surname><given-names>N.F.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">admnip@mail.stv.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малецкая</surname><given-names>О.В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maletskaya</surname><given-names>O.V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">admnip@mail.stv.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Варфоломеева</surname><given-names>Н.Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Varfolomeeva</surname><given-names>N.G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">admnip@mail.stv.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орлова</surname><given-names>Т.Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Orlova</surname><given-names>T.N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Исмаилова</surname><given-names>Г.К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ismailova</surname><given-names>G.K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Григорьев</surname><given-names>М.П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grigor`eva</surname><given-names>M.P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Комурзоев</surname><given-names>Б.Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Komurzoev</surname><given-names>B.D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Куличенко</surname><given-names>А.Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kulichenko</surname><given-names>A.N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">admnip@mail.stv.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Управление Роспотребнадзора по Республике Ингушетия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rospotrebnadzor Administration in the Republic of Ingushetia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Ставропольский научно-исследовательский противочумный институт</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Stavropol Anti-Plague Research Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>04</month><year>2009</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2(100)</issue><fpage>14</fpage><lpage>16</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Картоев А., Василенко Н., Малецкая О., Варфоломеева Н., Орлова Т., Исмаилова Г., Григорьев М., Комурзоев Б., Куличенко А., 2009</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Картоев А., Василенко Н., Малецкая О., Варфоломеева Н., Орлова Т., Исмаилова Г., Григорьев М., Комурзоев Б., Куличенко А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kartoev A., Vasilenko N., Maletskaya O., Varfolomeeva N., Orlova T., Ismailova G., Grigor`eva M., Komurzoev B., Kulichenko A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.microbe.ru/jour/article/view/970">https://journal.microbe.ru/jour/article/view/970</self-uri><abstract><p>В работе представлены результаты эпизоотологического и эпидемиологического мониторинга за Крымской геморрагической лихорадкой (КГЛ) на территории Республики Ингушетия. В течение 5 лет (2004-2008 гг.) зарегистрированы и лабораторно подтверждены 6 случаев заболевания КГЛ, из них 3 (50 %) - с летальным исходом. Установлена зараженность вирусом ККГЛ иксодовых клещей 5 видов, при этом 67,7 % составляют клещи Boophilus annulatus. Антиген вируса ККГЛ и антитела к нему выявлены у крупного и мелкого рогатого скота. В сыворотках крови доноров обнаружены специфические антитела в титрах 1:800 - 1:1600. Полученные данные свидетельствуют о наличии природного очага КГЛ на территории Республики Ингушетия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Presented are the results of epizootiological and epidemiological monitoring of Crimean hemorrhagic fever (CHF) in the territory of the Republic of Ingushetia. 6 cases of CHF were registered and confirmed during 5 years (2004-2008), 3 (50 %) of them being fatal. 5 species of ixodic ticks were shown to be infected with Crimean hemorrhagic fever virus of which 67,7 % were ticks Boophilus annulatus. CHF virus antigen and specific antibodies were detected in great and small cattle. Specific antibodies in titres 1:800 - 1:1600 were found in blood serum of donors. Data received confirmed the presence of CHF natural focus in the territory of the Republic of Ingushetia.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Крымская геморрагическая лихорадка</kwd><kwd>вирус Крымской-Конго геморрагической лихорадки</kwd><kwd>природный очаг</kwd><kwd>иксодовые клещи</kwd><kwd>Hyalomma marginatum</kwd><kwd>Boophilus annulatus</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Crimean hemorrhagic fever</kwd><kwd>Crimean-Congo hemorrhagic fever virus</kwd><kwd>natural focus</kwd><kwd>ixodic ticks</kwd><kwd>Hyalomma marginatum</kwd><kwd>Boophilus annulatus</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аристова В.А., Колобухина Л.В., Щелканов М.Ю., Львов Д.К. Экология вируса Крымской-Конго геморрагической лихорадки и особенности ее клиники на территории России и сопредельных стран. Вопр. вирусол. 2001; 4:7-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аристова В.А., Колобухина Л.В., Щелканов М.Ю., Львов Д.К. Экология вируса Крымской-Конго геморрагической лихорадки и особенности ее клиники на территории России и сопредельных стран. Вопр. вирусол. 2001; 4:7-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Василенко Н.Ф., Афанасьев Е.Н., Санникова И.В., Емельянова И.Н. Крымская-Конго геморрагическая лихорадка в Ставропольском крае в 2002 г.: лабораторная диагностика. Пробл. особо опасных инф. 2003; 86:139-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Василенко Н.Ф., Афанасьев Е.Н., Санникова И.В., Емельянова И.Н. Крымская-Конго геморрагическая лихорадка в Ставропольском крае в 2002 г.: лабораторная диагностика. Пробл. особо опасных инф. 2003; 86:139-48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Василенко Н.Ф., Тюменцева И.С., Ефременко В.И., Афанасьев Е.Н. Вирусный гепатит А, Крымская геморрагическая лихорадка: современные аспекты эпидемиологии и лабораторной диагностики. Ставрополь, 2004. 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Василенко Н.Ф., Тюменцева И.С., Ефременко В.И., Афанасьев Е.Н. Вирусный гепатит А, Крымская геморрагическая лихорадка: современные аспекты эпидемиологии и лабораторной диагностики. Ставрополь, 2004. 160 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вышемирский О.И., Петров В.А., Бутенко А.М., Жуков М.Ю., Щелканов М.Ю., Краснова Е.М. и др. Выделение вируса Крымской-Конго геморрагической лихорадки от больного человека в Волгоградской области летом 2000 г. Вопр. вирусол. 2001; 4:21-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вышемирский О.И., Петров В.А., Бутенко А.М., Жуков М.Ю., Щелканов М.Ю., Краснова Е.М. и др. Выделение вируса Крымской-Конго геморрагической лихорадки от больного человека в Волгоградской области летом 2000 г. Вопр. вирусол. 2001; 4:21-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колобухина Л.В., Евченко Ю.М., Вышемирский О.И., Сысолятина Г.В., Громашевский В.Л., Алексеева О.И. и др. Изоляция трех штаммов вируса Крымской-Конго геморрагической лихорадки от больных в Ставропольском крае во время эпидемической вспышки в 2000 г. Вопр. вирусол. 2001; 4:15-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колобухина Л.В., Евченко Ю.М., Вышемирский О.И., Сысолятина Г.В., Громашевский В.Л., Алексеева О.И. и др. Изоляция трех штаммов вируса Крымской-Конго геморрагической лихорадки от больных в Ставропольском крае во время эпидемической вспышки в 2000 г. Вопр. вирусол. 2001; 4:15-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Онищенко Г.Г., Ефременко В.И., Евченко Ю.М., Григорьев М.П., Санникова И.В., Солодовников Б.В. и др. Вспышка Крымской геморрагической лихорадки в республике Ингушетия. Журн. микробиол., эпидемиол. и иммунобиол. 2005; 4 (Приложение):67-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Онищенко Г.Г., Ефременко В.И., Евченко Ю.М., Григорьев М.П., Санникова И.В., Солодовников Б.В. и др. Вспышка Крымской геморрагической лихорадки в республике Ингушетия. Журн. микробиол., эпидемиол. и иммунобиол. 2005; 4 (Приложение):67-70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щелканов М.Ю., Колобухина Л.В., Москвина Т.М., Аушев И.Д., Картоев А.А., Келли Е.И. и др. Выявление циркуляции вируса Крымской-Конго геморрагической лихорадки в предгорных степях Северного Кавказа. Вопр. вирусол. 2005; 5:9-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Щелканов М.Ю., Колобухина Л.В., Москвина Т.М., Аушев И.Д., Картоев А.А., Келли Е.И. и др. Выявление циркуляции вируса Крымской-Конго геморрагической лихорадки в предгорных степях Северного Кавказа. Вопр. вирусол. 2005; 5:9-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Acute haemorrhagic fever syndrome, Afganistan. Wkly Epid. Rec. 2000, 75(25):201.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Acute haemorrhagic fever syndrome, Afganistan. Wkly Epid. Rec. 2000, 75(25):201.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Crimean-Congo haemorrhagic fever, Kosovo. Ibid. 2001; 76(27):205.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crimean-Congo haemorrhagic fever, Kosovo. Ibid. 2001; 76(27):205.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Crimean-Congo haemorrhagic fever, South Africa. Ibid. 1996; 75(50):381-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crimean-Congo haemorrhagic fever, South Africa. Ibid. 1996; 75(50):381-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Williams R.J., Al-Busaidy S., Mehta F.R. et al. Crimean-Congo haemorrhagic fever: a seroepidemiological and tick survey in the Sultanate Oman. Trop. Med. Int. Health. 2000; 5(2):99-106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Williams R.J., Al-Busaidy S., Mehta F.R. et al. Crimean-Congo haemorrhagic fever: a seroepidemiological and tick survey in the Sultanate Oman. Trop. Med. Int. Health. 2000; 5(2):99-106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
